[Đồng nhân Harry Potter] Cách để trưởng thành - từ chương 197.

204.

Tháng học đầu tiên nhanh chóng trôi qua, và khi Hogwarts bước vào đầu tháng 10, tiết trời chợt trở lạnh đi đột ngột.

Orange khoác một chiếc áo bông to xụ, che qua cả hông và rời khỏi kí túc. Vào năm Năm, các phù thủy phải chuẩn bị cho bài thi lấy chứng chỉ OWLs ở cuối kì học, điều đó đồng nghĩa là các kiến thức được truyền tải sẽ nặng hơn, nhiều lớp bổ trợ nâng cao được tổ chức hơn, và cũng mang hàm ý mọi học sinh đều phải dành nhiều thời gian hơn cho vấn đề học tập.

Orange dành gần như 12 tiếng mỗi ngày ở thư viện trong suốt tháng học đầu của năm học thứ Năm. Thời gian khác thì cô nhốt mình trong phòng viết luận, hoặc tham gia tự học ở Đại Sảnh với Hermione. Lịch sinh hoạt đều đặn và tưởng chừng sẽ bình đạm trôi qua, ngoại trừ sự xuất hiện của Dolores Umbridge.

Bà ta đánh một đòn phủ đầu các học sinh vào ngay tiết dạy đầu tiên. Thay đổi toàn bộ nội dung môn học, chỉ có lý thuyết, không thực hành, thứ mà chẳng ai hiểu được lý do bởi đó là môn Phòng chống nghệ thuật hắc ám. Họ không thể chỉ đọc lý thuyết suông rồi hy vọng sẽ đánh thắng một tên Tử thần thực tử chỉ bằng cách hiểu định nghĩa của Ông Kẹ được

Orange không tỏ ra chống đối Umbridge, cô thấy không ổn với giáo trình mới, nhưng điều này cũng không có nghĩa cô dự định lãnh đạo một cuộc cách mạng hay gì. Orange yên phận làm theo mọi yêu cầu oái oăm của Umbridge trong tiết học, và thậm chí là một trong những học sinh bị gọi tên nhiều nhất.

Umbridge nhắm vào cô. Rõ ràng là thế.

Trong tuần có tầm 4 tiết Phòng chống nghệ thuật hắc ám, và chúng rải rác vào 3 ngày Hai, Tư và Năm. Chiều thứ Năm của tuần thứ hai trong tháng 10, chúng nó được học về Giám Ngục. Giáo sư Umbridge, không chút e dè khi réo tên Orange lần thứ 3 trong toàn bộ tiết học hôm đó.

-"Trò Williams." Bà ta nói, đi vòng qua dãy bàn thứ hai để tiến tới đứng bên phải Hermione. Ánh mắt bà ta vẫn như thế, khinh thường và mỉa mai, nhưng Umbridge biết cách để khiến nó trông hiền lành một cách giả tạo hơn. "Nói cho tôi nghe toàn bộ những hiểu biết của cô về Giám Ngục."

Orange đứng dậy, cầm quyển "Lý thuyết ma thuật phòng vệ" và đọc vài đoạn văn ở trang số 103. Cô đọc như chết, giọng khản đặc do thời tiết thay đổi đột ngột, không ngoài dự đoán dẫn đến một trận cảm cúm nặng nề.

-"Các Giám Ngục được xem như là đồng minh với các lực lượng hắc ám." Orange đọc đều đều, mắt lờ đờ lướt trên trang sách khi tay phải liên tục trở chứng. "Bùa chú tốt nhất để xua đuổi các Giám Ngục là bùa gọi Thần Hộ Mệnh. Nói về bùa gọi Thần Hộ Mệnh, mỗi phù thủy đều có---"

Umbridge cắt ngang, "Dừng ở đó được rồi." Bà ta cười cười, giữ một khuôn mặt bình đạm. "Gryffindor trừ 5 điểm vì cô Williams phát biểu sai."

Orange đặt quyển sách xuống bàn, chỉ đợi một câu khẩu lệnh cho phép mình ngồi xuống từ phía Umbridge. Tay phải cô đang rục rịch, cứ như chỉ cần một câu nói nào nữa phát ra từ miệng Umbridge, Orange sẵn sàng ném cả cái lọ mực chưa được đóng nắp trước mặt lên đầu mụ ta.

-"Thưa giáo sư." Hermione giơ cao tay, khác với mọi lần, cô nói mà không đợi sự cho phép của Umbridge. "Điều này thật vô lý. Orange đọc đúng trong sách, cô đang trừ điểm vô cớ ạ."