Olhe sempre para o lado Bom da vida (One Piece)

Capítulo 14

O nome 'Sr. Prince' soou nos ouvidos de Zoro. Foi o que o homem disse. Ele disse o nome duas vezes, então era quase impossível que Zoro tivesse entendido errado, mas... O que diabos estava acontecendo aqui? Sanji era o mesmo Sr. Prince? O cliente peculiar que Nami havia falado? Por que Nami escondeu isso dele? Por que Nami falaria com o cara, pelo amor de Deus?

Zoro tentou se lembrar da época em que Nami e ele se mudaram para o prédio de Law. Houve indícios que ele havia perdido? Nami agiu de forma estranha perto de Sanji? Era difícil dizer. Ela estava tão cansada com sua recuperação que quase não estava normal em qualquer caso.

Mas, falando sério, quais eram as chances de que o cliente de Nami fosse algum outro 'Sr. Prince'? Inexistente, porra. Zoro sentiu-se mal. Ele havia confiado nesse cara e isso foi claramente um erro.

"O que está errado?" Sanji perguntou, olhando para ele com preocupação genuína em seu rosto.

"Você me diz," Zoro disse e se preparou para as próximas palavras, " Sr. Prince. O nome era como veneno em sua boca, sujo e feio. Doentio pra caralho. Ele não podia acreditar nisso.

Sanji olhou para ele sem expressão e o interior de Zoro começou a ferver. Ele realmente teria que explicar o que estava acontecendo para esse filho da puta? As palavras furiosas estavam prestes a sair de sua boca quando a compreensão varreu o rosto de Sanji. "Zoro, não é-"

"Não quero ouvir suas explicações. Apenas me diga se é verdade," Zoro cuspiu.

Sanji olhou para ele, seus olhos duros, mas impotentes, procurando por algum tipo de solução.

Zoro continuou, embora já soubesse a resposta. "Apenas me diga, você visitou ou não aquela porra de lugar quando Nami estava trabalhando lá?"

Sanji engoliu em seco e olhou de volta. "Eu fiz, mas-"

"Incrível pra caralho!" Zoro gritou. "Você é fodidamente inacreditável!"

"Apenas me ouça!"

"Como você faz isso?" Zoro continuou sem dar a Sanji qualquer tipo de chance de se defender. "Como você sorri para a Nami e prepara o café da manhã dela e desmaia sobre ela a cada maldito segundo depois do que você fez?" Zoro teve que parar para respirar. "Como você olha nos olhos dela depois de..."

"EU-"

"Jesus, eu não quero pensar nisso."

"Apenas-"

"Não quero pensar nisso! Você enfiando a porra do pau nela como se ela fosse uma porra de uma mercadoria. Ela é minha melhor amiga, pelo amor de Deus!"

"Foi tudo parte do plano. Eu não a conhecia na época! Eu não te conhecia! E, finalmente, estávamos tentando ajudar também!" Sanji gritou, tentando ser ouvido.

"Ajudar? Se essa é sua ideia de ajudar, vou garantir que nunca precise de sua ajuda para nada," Zoro rosnou.

"Devemos ir para casa," Sanji tentou. Eles ainda estavam parados no estacionamento do armazém e estava ficando escuro e frio.

"Eu não vou estar no mesmo carro que você!"

"Então você nunca vai encontrar o caminho de volta. Apenas venha."

Zoro olhou em volta. Ele não tinha ideia de onde estava, ou mesmo quão longe estava de qualquer coisa remotamente familiar. Ele estava chateado, mas não estava chateado o suficiente para perceber que Sanji estava certo sobre isso. "Tudo bem," ele disse, "mas eu não quero ouvir nenhuma porra de explicação."

"Tanto faz, vamos sair daqui."

Sanji acelerou o carro assim que Zoro fechou a porta e acelerou pelas ruas escuras.