The chase | Ashton Irwin ( Traduction Française )

Chapitre Deux

Je jetai un coup d'oeil à mon ancienne maison au moment où j'entendis un ronronnement provenant du moteur de la mini-camionnette de ma mère. Elle était blanche, normal et propre (maison). Elle vas tellement me manquer. Orange County vas me manquer.Les beaux quartiers, les centres commerciaux, mêmes les pestes gâté.
J'avais passé la journée avec mes meilleurs amies. Je ne fait pas vraiment partie d'une "clique". Déja que je déteste l'idée . Mes amis et moi sommes très simple et uni. On s'était rendu au mall et je me suis acheté plus de robes d'été à ajouter à mon armoire.
Oui je suis totalement girly. J'adore les robes, jupes, blouses et les ballerines. Mes longs cheveux bruns sont toujours coiffée en une tresse et je ne met JAMAIS du maquillage pour yeux. Je hait ça. Un peut de fard-à-paupières est correcte pour les occasions, mais vous ne me verrez jamais avec de l'eye-liner liquide sur le visage. Je met peu de maquillage, et ce n'es que du fard-à-joues. Peut-être du mascara aussi. Mais sa dépends. J'essaie toujours de paraitre présentable. N'essayant pas d'impressionner quelqu'un, je trouve juste que votre attitude et votre apparence représente votre personnalité.
"À dieu Orange County..." Gémissa mon frère à mes côtés. Je roula mes yeux.
"Oh allez Steven, donne une chance à Las Vegas!" Ma mère souria. Je lui souris, étant persuadé, contrairement à mon frère de donner une chance à l'emménagement. Je passai les 4 heures à suivre à dessiner et écouter de la musique.
...

Je fut réveillé par la voix de mes parents. "On es arrivé!" Se rejouissai mon père. Je regarda la montre de mon portable. 8:30 pm. Je me suis sûrement endormi pendant le trajet. Je regarda à travers la vitre pour apercevoir les faible trait de la maison. Elle était aussi grande que mon ancienne maison mais elle était d'un bleu clair éclatant. "Joli" je commenta en sortant hors de la voiture. Je réalisais soudainement comment c'était chaud et sec dehors. J'avais totalement oublié que je vivais actuellement en plein désert. Au moins, mon armoire ne contient que de robes et jupes. Je suivis ma mère à l'intérieur à lors que mon père et mon frère sortait les bagages. Le camion d'emménagement était en route.
Ma mère ouvrit la porte et on fut accueilli par un immense salon, des escaliers de 16 marche et une grande salle à manger. "Wow", je souffla. La salle de séjour était vraiment luxueuse, et c'était à quoi je suis habitué.Je suivis ma mère à la cuisine et vers la chambre d'amis. Tout était magnifiquement chic, et j'aimais ça. Je monta les escaliers et remarqua 4 autres chambres. Une suite parental (pour mes parents bien-sûr) et les 3 autres chambre était de taille moyenne. Puisque je suis 5 ans plus grande que mon frère, j'ai le privilège de choisir ma chambre en premier. Donc je fit mon choix, elle était grande et spacieuse avec une grande vitre qui donnait sur le Desert de montages et le ciel éclairé par la lune. Un lit y
était déjà installé et les murs était peint d'un bleu pâle. Exactement ce que je voulait.
Je passai les heures qui suivent à déballer mes affaires et me préparer pour l'école. Oh mon dieux, je commence l'école demain, je sais que je suis prête mais sa ne change pas le fait que j'était extrêmement nerveuse. Je fini par m'endormir à 10:30pm, une heure de plus que d'habitude.