You Might Think (Traducción)✔️

Chapter 26

Cuando regresaron a Grimmauld Place, Draco subió las escaleras sin decir una palabra ni a Harry ni a Narcissa.

"Voy a tomar una siesta antes de la cena".  Narcissa le dijo a Kreacher mientras tomaba sus bolsas de compras.

Harry subió las escaleras lentamente y miró por el pasillo hacia el segundo juego que lo llevaría hasta donde probablemente Draco todavía estaba haciendo pucheros.  No quería subirlos, no quería discutir.

  ¿Qué pasó con solo querer besarme?  Harry suspiró.
En cambio, fue a su taller.  Sacó la cajita envuelta de su bolsillo y la puso sobre una mesa junto con su suéter.  Se desabrochó la camisa y se sentó en su banco de trabajo, acercando su libro de proyectos.  Abrió las páginas cuadriculadas y revisó sus diversos planos.  Luego pasó a una página vacía y comenzó a dibujar.  Una casa apareció ante él con dos niveles y arbustos laberínticos.  Dibujó un pequeño perro en el patio, sonriendo al recordar su sugerencia inducida por drogas.  Esa noche parecía ser hace mucho tiempo ahora.

La puerta se abrió y Harry se detuvo.  Draco entró y luego cerró la puerta detrás de él, apoyándose contra ella.

"¿Has terminado de enfadarte conmigo?"  preguntó Harry, cerrando el cuaderno y girando el asiento del taburete para quedar frente a él.

"No precisamente."

"¿Entonces que quieres?"

"No sé."  Draco no se movió de la puerta.  Se miró los pies y raspó la suela del zapato contra el suelo.

"Tienes que hablar conmigo, si quieres que entienda".  dijo Harry.

Mi madre lo sabe.  Draco dijo al fin.

“Sí, ella también me sorprendió.  Casi muere asfixiado”.  Harry dejó escapar una pequeña risa.

“Y todos en el ministerio lo saben, y pronto todo el maldito mundo mágico lo sabrá, y…”

"¿Y qué?"

"¡Y ahora, qué pasa si todos van a pensar que obtuve mi puesto en el ministerio al acostarme contigo!"

"Oh."  Harry no había considerado eso.

"Sí, y ahora todo el trabajo duro que he realizado está empañado".  Draco golpeó la puerta con las manos y maldijo.

"Te has probado más que a ti mismo, no creo que nadie realmente crea eso... además, Hermione te recomendó a ti, no a mí".

“No estoy seguro, tengo la sensación de que la gente está esperando verme fracasar.  Esperando para desacreditarme.  Draco se deslizó por la puerta y se sentó con las rodillas dobladas.  Harry cruzó la habitación y se sentó a su lado.

"Lo lamento."  Harry susurró.  "No debería haberte besado".

"Bueno, no es tanto el beso como el momento... y el escenario... ¿podríamos no hacerlo de nuevo en el trabajo?"

"¿Así que todavía te gustaría hacerlo de nuevo?"  Harry trató de no sonreír y Draco puso los ojos en blanco.

"Sí."  Draco se inclinó sobre el pequeño espacio entre ellos y posó suavemente sus labios contra la mejilla de Harry.

"¿Estás ocupado el próximo fin de semana?"  preguntó Harry, lleno de la cálida sensación del suave beso de Malfoy.

“No sé, ¿por qué?”

"Me gustaría sacarte".

"¿Como una cita?"  Draco parecía confundido y Harry asintió para confirmar.  "No estoy seguro Harry, ¿y si alguien nos viera?"

"¿Así que lo que?  No es como si pudiéramos des-romper ese huevo”.

"No sé."  Draco apartó la mirada, pero Harry lo obligó a mirarlo a los ojos antes de volver a hablar.

“Quiero llevarte a una cita.  No me importa quién nos vea, no me importa lo que puedan decir o lo que alguien pueda pensar.  Cuando alguien te hace sentir como yo me siento cuando estoy contigo, merece una cita, como es debido”.

Draco no respondió a Harry de inmediato, solo buscó algo en los ojos de Harry.  Harry intentó con cada fibra de su ser transmitir que sus palabras eran ciertas.

"¿A dónde vamos?"  preguntó Draco al fin.

"¿Es un sí?"  Harry sonrió.

“No es un no”.

Te recogeré el sábado a las seis.

"¿Recógeme?  ¿De donde?  ¿Piso superior?"  Draco se rió.

“Solo prepárate”.  Harry rió con él.  "Te compré algo hoy".

Harry agitó la mano mientras hablaba y el pequeño paquete se deslizó hacia ellos.  Cogiéndola del aire, se la entregó a Draco.

"¿Qué es?"

"Sabes que la respuesta casi siempre se puede responder abriéndola".  Harry dijo sarcásticamente.  Draco frunció el ceño y abrió la caja.  Sacó el delgado brazalete de cuero y Harry lo ayudó a ajustarlo alrededor de su muñeca.

Me recordó a ese libro que tienes abajo, con la tapa verde.

“Yo…” Draco comenzó a decir algo pero se sacudió el pensamiento de la cabeza.  "Gracias."

Harry se encogió de hombros y se sentaron en silencio mientras Draco giraba el brazalete alrededor de su muñeca con la punta de los dedos.

“No voy a revertir mi postura sobre cómo me siento acerca de que pases tiempo con mi madre, pero aprecio que ella estuviera bastante feliz hoy”.
"Fue agradable."  Harry estiró las piernas frente a él.

“No entiendo cómo ella puede ser feliz… quiero decir que él solo… él es…” Draco no podía pronunciar las palabras.

"¿Has hablado con ella sobre eso?"

“No somos conversadores… realmente no estamos programados para eso”.  Draco suspiró.

"Creo que deberías probarlo.  Creo que ella tiene la misma confusión que tú… No estoy seguro de que nadie más que ustedes dos puedan entender eso”.  Harry agarró la mano de Draco y le dio un apretón.

"¿Puedo preguntarte algo?"  Draco tiró del brazo de Harry para que se girara hacia él.  La mirada en el rostro de Draco hizo que Harry quisiera gritar 'no'.

"Seguro."

"¿Estoy roto?"

"¿Qué?"

“Si no estoy triste… ¿estoy roto?”  Los ojos de Draco estaban más cansados ​​y tristes de lo que Harry había visto jamás.

“No creo que haya reglas para algo como esto… No estoy seguro de que haya una forma correcta o incorrecta de sentirse.  Creo que deberías-"
"¿Hablar con mi madre?"  Draco terminó la sugerencia de Harry.  Harry sonrió y asintió.  Hubo un golpe en la puerta detrás de ellos.

"La cena está servida."  Kreacher llamó.

"Está bien."  respondió Harry, molesto.  Se puso de pie y levantó a Draco de la mano que aún sostenía.

“Oh, casi lo olvido…” Harry cerró la puerta que Draco estaba abriendo y lo presionó contra ella.  Besó a Draco de una manera que hizo que le dolieran las rodillas.  Agarró la nuca de Draco y tiró de ella hacia adelante, haciendo que su cabeza se inclinara hacia arriba.  Desde esta posición, Harry se derramó aún más fervientemente en el beso.  Draco hizo un ruido de agradecimiento y separó los labios aún más, como si quisiera beber a Harry por completo.

"Pero podemos terminar esa conversación más tarde".  bromeó Harry, alejándose.  Besó a Draco una vez más en la frente y salió por la puerta.  Bajó lentamente las escaleras, dando tiempo a que su sangre se asentara antes de tener que enfrentarse a la cena.