Love until you dream

-last second, my speciality

Pdv Elya Verratti

Circuit international de Sakhir, Bahrain
Vendredi 18 mars 2022

Je suis au 13e virage du circuit, à rouler aussi vite que je peux, je veux un bon début en f2, je veux faire un bon chrono, je vais faire un bon week-end.

-What's new ? (Du nouveau ?) demandais-je a mon ingénieur dans mon casque

-You are P5. (Tu es P5.) me répond-t-il

-Who is in front ? (Qui est devant.)

-Sargeant, is at 1'40.802. How do you feel? You still have a lap to go. (Sargeant, est à 1'40,802. Comment tu le sens ? Tu as encore un tour.)

-I'll get there. (Je vais y arriver.) dis-je confiante pour remonter à la 4e place des qualifs

-Okay, so go ahead. (Okay, alors va-y.)

Résultat de ton tour : 1'40,760

-Well done Elya, P4 ! (Bien joué Elya, P4 !)

Un sourire gigantesque se forme sur mon visage quand je l'apprends. Très heureuse je retourne au garage vers mon équipe, qui m'applaudissent.

-First qualifying heat, couldn't have been better. You start P7 in the sprint.(Première qualification, on pouvait pas imaginer mieux. Tu démarre P7 au sprint.) me dit-il le patron de l'écurie

-I'd do points. (Je ferrais des points.) lui dis-je

-There's no doubt about it. (Cela ne fait aucun doute.) me dit-il avant l'arrive de mon coéquipier qui a terminer en 15e position la séance de qualifications, nous le félicitons malgré le fait qu'il soit dessus

-So this year it'll be you in front of me? (Alors cette année ça sera toi devant moi ?) me dit-il

-I'd do anything for it. (Je ferrais tout pour en tout cas.) dis-je en remettant ma casquette pour me diriger vers la zone des interview

-Elya ! entendais-je derriere moi, pour me retourner et tomber devant Logan

-So ? (Alors ?) dis-je

-Well done. But no chance tomorrow. (Bien joué. Mais demain aucune chance.)

-That's exactly what you told me yesterday. (C'est exactement ce que tu m'as dit hier.)

-Last second. (Dernière seconde.)

-My specialty. (Ma spécialité.) répondais avant que regarder de plus prés le tableau des qualifs

1- Doohan
2- Pourchaire
3- Vips
4- Verratti
5- Sargeant
6- Boschung
7- Lawson
...

-Tomorrow you start ahead of me. (Demain tu démarre devant moi.) lui dis-je

-Don't run into me from the start. (Ne me fonce pas dedans dès le début.)

-Don't worry about it, no problem. (Ne t'inquiète pas pour ça, aucun problème.)

-Ely ! m'appelle une voix derrière moi, que je reconnais que trop bien

-Tu es la meilleure ! me dit-il en me prenant des ses bras

-Merci Thur. Je suis trop contente.

-Bien joué ! me dit le pilote de f1 français en arrivant vers nous

-Merci Pierrot !

-Prête pour demain ? demande Arthur