Herdeiro dos Fundadores - Tradução (Pausada)

As coisas Mudam

Harry sentiu um puxão atrás do umbigo quando ele e Cedrico agarraram a Taça Tri-bruxo ao mesmo tempo.

Era uma chave de portal! Seus pés bateram no chão quando eles chegaram e uma labareda de dor disparou ao longo da perna ferida de Harry e sua cicatriz quando a perna mais uma vez se dobrou sob ele.

Ele assistiu através de uma névoa de dor quando Cedric morreu pela varinha de algum mago e tentou revidar, fraco de dor, enquanto era arrastado para uma lápide no cemitério em que eles haviam pousado. uma lápide, ele percebeu atordoado que tinha o nome TOM RIDDLE antes de ser batido de volta na lápide e preso no lugar com um "Incarcerous" que o envolveu do pescoço aos tornozelos em cordas conjuradas.

A cicatriz de Harry brilhou novamente, pior do que nunca. No momento em que ele lutou para controlar sua dor, percebeu que era Rabicho realizando algum tipo de ritual na frente dele e que o rato bastardo abriu seu braço com uma faca cerimonial para coletar seu sangue.

Ele quase encheu o pequeno frasco até a borda antes de aadicioná-lo a um caldeirão que era grande o suficiente para conter um homem adulto, junto com a coisa de criança assustadora que o rato-bastardo trouxera com ele.

A dor explodiu em sua cicatriz no mesmo instante em que a poção explodiu e desapareceu.

Um homem se levantou no caldeirão, nu, e saiu dele com uma graça que lembrava um grande gato.

"Robe-me." O homem comandou com uma voz alta e fria. Rabicho, ainda soluçando pela perda ritual de sua mão e pulso, juntou o manto preto que continha a coisa de criança e o puxou com uma mão sobre a cabeça do homem.

O homem se virou e olhou para Harry. Harry olhou de volta, completamente fascinado e ligeiramente revoltado com o que tinha visto.

O homem era uma versão um pouco mais velha, completamente sem pelos, emaciado e de olhos vermelhos de um rosto que assombrava seus pesadelos junto com um flash de luz verde e o grito de uma mulher desde que ele conseguia se lembrar.

Lord Voldemort havia retornado.

Voldemort desviou o olhar de seu olhar fixo em favor de examinar seu novo corpo, ocasionalmente murmurando apreciativamente. "Funcionou melhor do que eu pensava.

Suponho que alimentar-se por tanto tempo com o veneno de Nagini não foi tão prejudicial para o ritual quanto pensei que seria.

Vou ter que ver se há algo diferente além da falta de cabelo. Talvez o cabelo volte a crescer. Rabicho! Pare de gemer. Me dê minha varinha e me dê seu braço." Ele agarrou o animago ainda choramingando.

"Oh, obrigado meu senhor!" Rabicho choramingou, entregando a varinha de teixo, mas antes que pudesse retirar o braço esquerdo e estender o direito, Voldemort agarrou seu pulso, segurando-o no lugar.

Continua...

Espero que gostem