If you've heard or seen something three times, that's not by happenstance in my book. The first time is a spark, the second time is a coincidence. The third time is the jolt into awareness.
If you've stumbled across something three times or heard the same song or phrase - pay attention. There's meaning to be found in the un-coincidental.