Grave Robber's Chronicles Vol.8 (The Finale)

Chapter 33: Kebenaran Gunung

Note: Mulai chapter ini, orang yang disebut 'hantu' sebelumnya, diganti pake versi bahasa Inggris-nya aja;Ghost. Karena menurutku agak kurang enak bacanya kalo ditranslate jadi 'hantu'.
Oke, itu aja. Happy reading~
.

.

Ghost membawa kami keluar dari gua bahkan tanpa menyalakan obor dan kemudian berjalan menaiki batu besar.

Saat Pangzhi mengenakan pakaiannya, garis lehernya masih berlumuran lumpur. Dia sudah lelah memarahi dan memberi isyarat padaku beberapa kali, diam-diam bertanya apakah aku ingin menaklukkan Ghost, tapi aku menggelengkan kepalaku. Kelincahan Ghost sebelumnya dan sikapnya menjaga jarak dari kami memberiku perasaan yang sangat kuat-bahkan jika dia terlihat seperti ini, keahliannya harus di atas kami.

Bayangkan saja, orang ini sudah lama tinggal di pegunungan dan tidak pergi. Dia jelas menyadari sekelilingnya dan merasa tidak mungkin untuk benar-benar santai bahkan ketika dia melihat seorang teman lama. Meskipun dia berjalan dengan santai, dia harus sangat waspada. Jika Pangzhi ingin menyerang, aku tidak berpikir kemungkinan suksesnya tinggi.

Aku tidak bisa berbicara dengan Pangzhi tentang hal ini, jadi aku mengabaikannya dan mengatakan kepadanya apa yang terjadi padaku sebelumnya. "Sialan," kata Pangzhi. "Aku mengikatnya dengan erat. Bagaimana dia melepaskan diri? Anehnya, pria itu tidak mudah menyerah. Apakah wajahmu baik-baik saja?"

"Mungkin dia terkena pisau," kataku. "Kami tidak menggeledahnya, yang jelas merupakan kesalahan. Waktunya terlalu singkat."

"Itu kontraksi tulang," kata Ghost sambil berbalik untuk melihat ke arah kami. Dia jauh dari kami, tetapi dengan jelas mendengar apa yang kami bicarakan. "Wu Sanxing, kamu bahkan tidak tahu tentang ini?"

Aku tahu bahwa aku seharusnya tidak berbicara lagi dan segera berkata, "Tidak, aku berjaga-jaga. Itu bukan kontraksi tulang."

Ghost tidak berbicara lagi, jadi aku memberi isyarat agar Pangzhi tidak mengatakan apa-apa lagi.

Setelah berjalan lebih dari sepuluh menit, sebuah gua muncul di permukaan batu.

Ketika kami masuk ke dalamnya, kami melihat bahwa itu penuh dengan pot tanah liat. Ghost mengambil cabang dari samping, merentangkannya ke salah satu pot, dan menyalakannya. Dia kemudian mengambil panci lain berisi air dan menuangkannya ke dinding.

Aku tahu apa yang ingin dia lakukan dan segera pergi membantu. Segera, air telah merembes ke bebatuan.

Cabang yang terang bersandar di dinding batu dan kami segera melihat bahwa seluruh dinding batu itu penuh dengan bayangan aneh.

Setelah direndam dalam air, seluruh dinding menghadirkan tekstur tembus cahaya seperti batu giok.

"Ini orang-orang batu," kata Pangzhi. "Sialan, mereka banyak sekali.
Jika mereka keluar, kita sudah selesai"

"Apakah kamu tahu berapa banyak dari benda-benda ini yang ada di batu ini? Apakah kamu tahu asal mereka yang sebenarnya?" Ghost bertanya pada Pangzhi.

Pangzhi menggelengkan kepalanya, "Bukankah ini dewa gunung di sini?"

Ghost menggelengkan kepalanya dan menatapku. Aku tidak menunjukkan apakah aku tahu atau tidak, hanya menyentuh dinding batu dan tampak berpikir.

"Ini semua orang," katanya.

"Aku akan mulai dengan bagaimana bangunan setan ini dibangun. Ketika kami melakukan penelitian arkeologi, kami membuat beberapa spekulasi," katanya. "Kami percaya bahwa ada sejumlah besar sistem gua karst bawah tanah di daerah Guangxi ini dan bahwa bangunan kuno keluarga Zhang mungkin menggunakan salah satu dari sistem ini untuk berkembang lebih jauh ke pegunungan bawah tanah. Tapi kemudian kami melakukan berbagai macam eksplorasi di gunung di sini dan menemukan bahwa sistem gua gelap di sini terlalu rumit. Dengan skala konstruksi gambar Yangshi Lei, akan membutuhkan terlalu banyak tenaga dan sumber daya material untuk membangun bangunan sebesar itu di dalam gua."