Shumatsu no Valkyrie- Headcannons, etc traducciones

Thor ¡En busca de Mjolnir! #21

Él es tranquilo y un poco despistado,
Pero al menos sabe que le gustas.
Se dio cuenta después de que fueras con él en una misión para recuperar su martillo robado.
Los que lo robaron querían una novia.
Tuvo que infiltrarse como una novia junto a Loki, pero Thor no tenía la figura más femenina y Loki no estaba dispuesto a ser una novia.
¿Realmente importaba eso?
... Sí, estabas cerca, y Loki tenía planes.
Sí, los dioses estaban furiosos porque el martillo había desaparecido. Pero Loki quería que saliera más cosas de eso.
Loki se olvidó de decirle a Thor que podrían convertirlo realmente en una novia y que podría lograrlo; el chico no era musculoso, era más bien delgado.
Podrían hacer que la ropa cubriera su cuerpo y ocultara su figura, pero ¿dónde está la diversión en eso?, pensó Loki cuando te vio.
Estabas cerca y los dos te agarraron y se fueron.
Loki dijo que los vestidos no le quedarían a Thor (una mentira). Así que te eligió a ti en su lugar para seguir con el plan, y a Thor no le importaba, siempre y cuando obtuviera su martillo.
Loki te vistió y eligió vestidos para ti porque Thor no sabía cómo hacer eso.
Loki intentó usar un sujetador acolchado, aunque no era realmente necesario.
Nunca dijeron que la novia necesitara tener los pechos más grandes del mundo, después de todo, o habrían pedido a Afrodita, y no se habrían molestado con Thor.
Pero Thor te peinó el cabello, sin importar la longitud, usando pasadores.
Les llevó un tiempo encontrar un vestido para ti, pero Loki también estaba vistiendo a Thor con trajes y corbatas.
Thor no sabía por qué, simplemente lo aceptó.
Loki tomó fotos de ustedes dos juntos con su teléfono hasta que Thor le dijo que dejara de bromear.
Así que luego Thor tuvo que vestirse como una dama de honor, y Loki se transformó en la misma.
Cuando llegaron al castillo de los hombres que robaron el martillo, tú estabas representando a la novia, con velos cubriendo sus rostros.
Aunque Loki no tenía mucho de qué preocuparse, se transformó en una hermosa mujer que hizo que cinco hombres babearan por él.
Cuando están sentados en una mesa de cena y sacan el martillo, tienes que distraer a Thor para que no salte a agarrarlo y arruine su disfraz.
Le pellizcas, le das una patada fuerte debajo de la mesa (que más te duele a ti; él es como un muro. Apenas puedes pellizcarlo, sus músculos están tensos y no hay grasa para pellizcar), le das codazos y le susurras para que se calme, aunque desde debajo del velo no se vea tan visible.
Luego el martillo se te presenta a ti, y tú les agradeces, pero...
Tú: Lamento mucho no poder llevar un arma tan pesada... Ah. Dama de honor, acércate, tómalo por mí.

Entonces Thor se acerca para tomar el martillo, mata al tipo que estaba presentando el martillo antes de golpear un agujero en la pared.
Entonces tú simplemente comienzas a matar a los hombres que robaron el martillo y en medio de eso, Thor te mira peleando y matándolos con un vestido de novia y dice...
Thor: Demonios, creo que estoy enamorado.

Lo dijo en voz alta.
Tú, soltando accidentalmente el velo de novia que estabas usando para estrangular a un enemigo: ¡NO AHORA!

Loki: *comienza a reír*

Thor parpadea estúpidamente, ¿lo dijo en voz alta?
Loki luego publica una foto de ustedes dos vestidos y agrega subtítulos hablando sobre cómo Thor admitió que estaba enamorado.
Thor ve las publicaciones, pero no dice nada, solo envía un mensaje privado que dice...
Thor: Envíame esas fotos.

Ahora son su fondo de pantalla.
Loki también te envía las fotos.
Tú, leyendo la publicación de Loki: ¡Lo que sucede en las misiones, se queda en la misión!

Thor suspira, completamente cautivado al encontrarte, aunque estás gritándole a Loki.
Thor: Me encanta esa.

Loki, chillando como una fangirl: ¡HiiiiAAAAAAAH!

Tú: ¡Thor!

Thor, genuinamente confundido: ¿Qué?

Sí, lo dijo en voz alta de nuevo.
Sí, no tiene problema en sentirse atraído hacia ti; se han conocido durante miles de años. No lo niega.
Cuando Loki hace comentarios de pasada, sin embargo, Thor no tiene miedo de golpearlo o agarrarlo y aplastarlo.
Loki insiste en tener hijos.
Loki: Vamos, conviértete en mi tío. Haz que mi estimado tío se convierta en abuelo. Cásense de una vez. Adoptar niños también está bien...

Tú: Ni siquiera estamos saliendo...

Thor, sabiendo que ya ha dejado en claro sus sentimientos, y buscando emoción: Podemos comenzar, si quieres.

Tú: Yo...

Créditos: @Shimosu
App: Tumblr