Shumatsu no Valkyrie- Headcannons, etc traducciones

Hades x joven diosa (femenina) lectora

Configuración: canon
Trama: El tío Hades visita a su sobrina para que puedan pintarse las uñas mutuamente.

"Este color te quedaría mejor."
"¿Rosa, eh?"
Habían pasado unos años desde que (Nombre) fue llevada al hogar de los dioses griegos y seguía siendo la diosa favorita. Se había convertido en tradición para Hades visitar a su sobrina de vez en cuando, siempre era una tradición para los dos pintarse las uñas mutuamente.
Teniendo su propia habitación, los dos decidieron pintarse las uñas mutuamente, con (Nombre) colocando sus manos en su mesa mientras Hades era quien decoraba sus uñas.
"El negro simple es aburrido. Necesitas poner algunos colores emocionantes en tus uñas."
"¿Qué tal rosa y negro?"
Hades bromeaba con su sobrina mientras se concentraba en pintar las uñas de su sobrina con el color que ella quería, su sobrina aún era joven y pequeña con manos bastante pequeñas todavía. Hades podía decir que estaba pensando mientras la escuchaba tararear por un rato, sonriendo maliciosamente, Hades le dijo que no pensara demasiado.
"¿Qué tal amarillo y negro?"
"¿Como una abeja?"
"Sin embargo, las abejas son lindas."
"Lo pensaré. El rosa y negro parecía bonito."
"¡Eso funcionará! Tengo un nuevo color rosa que Afrodita me dió."
Hades había terminado de pintar las uñas de su sobrina y la observó admirarlas con una pequeña sonrisa en su rostro. Ahora era el turno de Hades de ver si las uñas pintadas de (Nombre) habían mejorado desde la última vez que estuvo allí, (Nombre) tenía problemas para quedarse dentro de la uña y el esmalte de uñas siempre se salía hacia los lados de la uña, sin embargo, esta vez parecía que (Nombre) había mejorado mucho en sus habilidades de esmaltado.
Durante todo el tiempo, los dos hablaron sobre lo que estaba sucediendo en la familia. Ares había logrado romper una vez más una de las muñecas de (Nombre), lo que la molestó y llevó a que Hades ofreciera su ayuda para recuperarla, pero (Nombre) declinó ya que Hermes la había arreglado.
"¡Y no me gusta eso, ¡mierda!"
(Nombre) gritó cuando había pintado en el costado del dedo de Hades, el último dedo también lo había hecho bien. Hades alzó las cejas cuando escuchó la palabra "mierda" salir de los labios de su sobrina.
"(Nombre), ¿de dónde oíste esa palabra?"
"¿Hm? ¿Qué palabra?"
"¡Mierda!"
"Oh, Poseidón la dijo el otro día... ¿No puedo decir esa palabra?"
"... Eh, da igual."
Hades no pudo evitar encontrar la situación divertida y decidió dejarlo pasar. En lugar de eso, ayudó a darle a (Nombre) algunos consejos sobre cómo mantenerse en la uña. (Nombre) pintó todas las uñas de Hades de negro excepto la uña del índice, las dos uñas del índice estaban pintadas de rosa y a Hades realmente le gustó el diseño.
"Gran trabajo, estoy impresionado, (Nombre)."
"Gracias. Gracias por los consejos, tío Hades."
"Ni lo menciones. Estarás bien con un poco más de práctica."
Hades acarició la cabeza de (Nombre) haciendo que se sintiera orgullosa, al final del día, los dos se despidieron mientras Hades regresaba a Helheim. En la puerta, Cerberus dio la bienvenida al rey de Helheim inclinando la cabeza, mientras acariciaba al can infernal, una pequeña sonrisa apareció en sus labios cuando vio el increíble trabajo que (Nombre) había hecho en sus uñas.
Con el tiempo, estaba seguro de que su sobrina mejorarías, la práctica hace al maestro y algún día sabía que sería tan buena como él.

-Rukia-Writes