She's Little Crazy (When I Fly Towards You) - Novel Terjemahan

Bab 2 ✅

Melihat dirinya yang begitu tenang bahkan saat terlambat, dia mungkin seseorang yang sering melakukan pelanggaran.

Aku bisa duduk di pinggir lapangan selama beberapa hari, dan aku pasti akan menangkapnya.

—— "Buku Harian Peri Kecil Su Zai Zai"

Bel tanda selesainya kelas berbunyi.

Guru di podium tampak melemparkan kapur ke dalam kotak kapur, dan melihat ke sekeliling kelas, "Untuk mereka yang belum menyerahkan pekerjaan rumahnya, temui saya di kantor guru dan kelas untuk hari ini selesai."

Murid-murid segera berdiri dan membungkuk dengan malas, "Terima kasih guru, selamat tinggal guru."

Mengetahui bahwa Zhang Lurang tidak suka diganggu selama kelas, Ye Zhen Xin tidak berani berbalik dan bertanya kepadanya sampai kelas selesai, "Zhang Lurang, mengapa tadi kau pergi?"

Zhang Lurang bersandar, masih dengan memegang pena di tangannya, dengan persendian yang jelas menunjukan lekukan yang indah.

"Meminta izin.."

Suaranya lebih jernih dan dalam, tanpa emosi, seperti hujan yang terendam di tengah malam.

Mata Ye Zhen Xin membelalak, dan dia bergumam dengan iri, "Hah? Mengapa kau meminta Izin... Sangat keren untuk meminta izin hanya dua hari setelah Hari Libur Nasional."

Hening melanda dan tidak ada jawaban.

Zhang Lurang mengangkat matanya sedikit, mengambil buku latihan bahasa Inggris di laci mejanya, membuka halaman yang tadi dibahas, dan melihatnya dengan tatapan datar, dimana dari lima belas pertanyaan, ada tiga belas pertanyaan yang salah.

Akhirnya ada sedikit perubahan di matanya.

Gadis di depan terus berbicara, "Mengapa kamu tiba-tiba meminta izin, bagaimana kelas bahasa inggris mu? baik-baik saja?"

Tanpa sadar, Zhang Lurang mengetuk ujung meja dengan pena di tangannya, sudut mulutnya yang lurus ditekuk ke bawah, dan api kemarahan yang tersembunyi tersulut di matanya.

Dangkal, hampir tidak terlihat.

Setelah bereaksi, dia menatap Ye Zhen Xin dan berkata dengan lembut, "Aku tidak tahu."

Gadis itu masih berbicara, dan topiknya sudah berpindah ke arah lain.

Zhang Lurang berdiri.

Ye Zhen Xin terkejut, "Mau kemana?"

Zhang Lurang melihat sekilas, tidak menjawab, dan berjalan keluar pintu dengan menenteng sebuah buku latihan bahasa Inggris.

******

Di sisi lain, Su Zai Zai diseret oleh Jiang Jia untuk mengantarnya ke toilet.

Di tengah jalan, Jiang Jia tiba-tiba teringat sesuatu.

"Ah benar, Zaizai.."

Su Zai Zai mengeluarkan sebungkus tisu dari sakunya, mengeluarkan potongan terakhir, dan membuang kantong tisu itu ke tempat sampah di sebelah bak cuci.

Menyeka tangannya, dia menjawab, "Hah?"

"Pertemuan olahraga sekolah akan segera dilaksanakan, apa kau ingin berpartisipasi?"

"Olahraga apa?"

"Banyak, lompat tinggi, lompat jauh, lompat tali dalam satu menit untuk sepuluh orang dan sebelas kaki."