One-Shots My Hero Academia

20. Katsuki x Ochaco

Je me suis inspirée du doujinshi que je mettrai (non traduit) en bas de ce chapitre.

Je publierai une version traduite sur mon recueil d'images !

KATSUKI-KUN

— Katsuki-kun, parlons amour !

Le blond, surpris, ne dit rien.

Himiko Toga, de l'Alliance des supers-vilains, était chargée de surveiller Katsuki. Où étaient les autres ?

— Midoriya Izuku. Je suis tombée amoureuse au premier regard, fit-elle.

« Amoureuse... de Deku ? »

— Il saignait énormément ! continua la vilaine. Et donc, j'ai essayé de prendre son sang mais tes amis m'en ont empêché...

Katsuki fixait sans comprendre Himiko. Qu'est-ce qu'elle racontait ?

— Ah, et aussi, je suis devenue amie avec Tsuyu-chan et Ochaco-chan !

Il tresaillit.

— Et après, la personne qu'Ochaco-chan aime, Izuku-kun, est venue. En voyant les deux ensembles, j'ai tout de suite compris...

Il serra les dents. Il n'aimait pas du tout la tournure que prenait cette conversation, ou plutôt le monologue de Himiko.

— Izuku-kun et Ochaco-chan se ressemblent beauuuuuuuucoup. Leurs expressions, leurs...

Le reste de la phrase fut inaudible aux oreilles de Katsuki par le sang qui battait à ses tempes.

— ...c'est pourquoi, continuait la vilaine en prenant l'apparence d'Ochaco, Izuku-kun et Ochaco-chan, je les tuerais tous les deux.

Il n'aimait pas voir le visage d'Ochaco lui dire ça. Il n'aimait pas sentir la présence de Himiko dans un corps semblable à celui de la brune.

— Je sais.

— Hein ? fit-il.

—Katsuki-kun, tu es amoureux d'Ochaco-chan, pas vrai ?

— Qui aimerait ce genre de-

— Mais Ochaco-chan ne partage pas tes sentiments, le coupa-t-elle.

Elle souriait.

— Et c'est parce que...

Elle reprit son apparence.

— Ochaco-chan est amoureuse d'Izuku-kun !

— J'ai déjà eu le cœur brisé, alors je comprends parfaitement ce que tu ressens, continua la vilaine avec un rire.

Elle souriait.

— C'est douloureux, pas vrai ? C'est blessant, pas vrai ? Tu déteste ça, non ?

— Ochaco-chan, All Might, et tout le monde remarque Izuku-kun.

« C'est faux, je suis le meilleur, je suis le plus puissant... »

— Personne ne remarque Katsuki-kun ! s'exclama la vilaine d'un ton amusé.

« Pourquoi est-ce que... »

— NE PARLE PAS COMME SI TU COMPRENAIS UN FOUTU TRUC SUR MOI

« ...je deviens toujours comme ça ? »

— Bakugo-kun.

La brunette lui sourit.

— Je t'aime.

Katsuki resta muet un long moment avant d'esquisser un sourire contrit.

— Connasse...