parfait imperfection(Traduction)

28

Marchant d'avant en arrière dans le couloir de l'hôpital, Ryujin peut sentir son cœur mourir à chaque minute qui passe. Dans la pièce devant elle, sa femme et son enfant se battent pour leur vie.

" Ryujin ! "

Ryujin regarda derrière elle et vit ses parents et Les parents de Yeji courent vers elle.

"Maman!"

Finalement, Ryujin a craqué en voyant sa mère.

"Oh mon Dieu..." Mme Shin serra fort son enfant dans ses bras alors qu'elle pleure sur son épaule.

"M...am" La voix de Ryujin se brisa.

"Pourquoi quelqu'un ferait-il ça à ma f... f... femme ?"

"Chut... chut ma chérie... Sois forte pour ton enfant et ta femme."

"J'ai p... peur maman, et si oui... quelque chose de grave arrive à Yeji ? Je... je ne peux pas... vivre sans elle." Ryujin s'est effondré et a pleuré.

"C'est de ma faute ! Ma femme et mon enfant se battent maintenant pour leur vie parce que je n'ai pas réussi à les protéger !"

"Ryujin, ne te blâme pas." M. Hwang tapota l'épaule de Ryujin,

"Je sais que si seulement tu savais que cela arriverait, tu ferait tout pour la sauver. Juste pour te assurer qu'elle sera en sécurité. Et ma Yeji le savait aussi. Crois que ta femme et votre enfant se battront pour survivre."

"Papa"

"Nous prierons pour leur sécurité, Ryujin... M...ma Yeji, elle t'aime tellement, je sais... je peux le voir. Et je sais combien tu l'aimes." La voix de M. Hwang s'est fissurée.

"La... personne qui a... fait ça ? " demande Ryujin.

"Laisse la police s'en occuper." dit M. Shin.

"Ne t'inquiète pas pour le coupable, nous nous occuperons de lui. Concentre-toi sur ta femme. Je vous ferai savoir s'il y a des nouvelles du suspect." Ryujin acquiesce simplement.

Son père a raison, elle devrait mettre toute son attention sur sa famille. Ils sont plus importants. Elle sait que son père et son beau-père feront tout pour attraper celui qui a fait ça.

Ryujin a lâché sa mère lorsque la porte des urgences s'est ouverte.

" La famille de la patiente Shin Yeji ? "Le médecin a appelé.

" Docteur, je suis son mari, comment va ma femme ? Mon enfant ? Est-ce qu'ils vont bien ?"

"Mme Shin et l'enfant sont hors de danger pour l'instant. Si après 24 heures et rien ne s'est passé, il y aura le moment où nous pourrons vraiment dire que tout va bien. À partir de maintenant, nous garderons un œil attentif sur le patient."

"Ils iront bien, n'est-ce pas docteur ?" Ryujin veut être sûr.

"Soyez assurés que nous ferons tout pour sauver votre femme et votre enfant."

"S'il vous plaît docteur, faites tout pour les sauver."

"Nous allons"

"Merci docteur,"

"La patiente sera emmenée dans sa chambre, veuillez patienter là-bas." Ryujin hoche la tête.

Elle veut être heureuse que sa femme et son enfant vont bien, mais elle ne peut pas s'en passer tant qu'elle n'est pas sûre, elle ne peut être assurée que Yeji et son enfant vont bien tant qu'elle n'entend pas la douce voix de sa femme.

"Ryu, pourquoi ne rentres-tu pas chez toi et reposes-toi, nous t'appellerons s'il y a des nouvelles." dit Mme Hwang.

"Je n'irai nulle part, je ne quitterai pas ma femme. Je veux être la première personne qu'elle verra quand elle ouvrira les yeux."

Yeji a finalement été emmenée dans sa chambre privée. Son visage est pâle. Ryujin ressent la douleur que sa femme a ressentie. Elle tient la main de Yeji et la porte à ses lèvres.

"Je suis désolé, je ne peux pas te protéger, ma femme." Les larmes sont tombées de ses yeux, elle caresse son visage.

"Je promets que je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas attrapé quiconque t'a fait ça."

Les yeux de Ryujin se posèrent sur le ventre de sa femme. Elle sourit amèrement.

"Mon enfant, sois forte. Ta maman... Elle a fait de son mieux pour te protéger quand je ne peux pas, alors s'il te plaît, n'abandonne pas. Bats-toi, bébé... Pour ta maman."

Ryujin essuie ses larmes et embrasse la petite bosse de Yeji.

"Fais-le pour maman, bébé..."

Mme Shin embrasse Ryujin par derrière. Elle peut sentir sa douleur. Le chagrin que sa fille peut ressentir.

"Elle ira bien, chérie."

"Elle le sera, n'est-ce pas maman ?"

"Yeji t'aime, elle ne te quittera pas."

Ryujin regarde sa femme. Yeji l'aime vraiment et ne la quittera pas.

Mme Shin regarde son enfant et a vu son apparence. Sa fille est un gâchis.

"Ryujin, nous comprenons que tu t'inquiètes pour ta femme, mais chérie, tu dois rentrer chez toi et te changer." Mme Shin dit, regardant sa fille, ses vêtements ont des taches de sang..

"Non, je ne quitte pas la mère de ma femme."

"Je comprends. Je vais te demander, père, de t'acheter un ensemble de vêtements pour que tu puisses te changer, demain j'en aurai plus chez toi."

Ryujin hoche la tête.

"Où est papa?" demande Ryujin.

"Votre père et votre beau-père sont allés au poste de police."

"Y a-t-il des nouvelles de l'accident ?" Ryujin demande à sa mère.

"Nous ne savons pas encore, mon cher. Attendons votre

pères."

Ryujin sourit faiblement.

"Je vais leur faire payer. Je jure que je ne m'arrêterai pas tant qu'ils ne seront pas retrouvés."