The Prince of Magic

Familiaridad desagradable (2)

Esto es una traducción sacada de Webnovel escrita originalmente por Regius_Sanguis, si encuentran algún error en la ortografía pueden decirlo en los comentarios y tratare de corregirlo

---------------------------------------------------------------------------

...

...

Leonardo B. Harwey había sido su siguiente oponente en ese momento.

Y luego, el extraño sacerdote falso apareció de repente en el primer piso y le dijo a Adriano que se había adaptado a la brutalidad de la guerra del santo grial, evolucionando de un cordero inocente y torpe a un depredador hermoso, astuto y oportunista.

Adriano le dio una mirada inexpresiva en ese momento, sintiéndose un poco asustado por su extraña metáfora y descripción que salió de la nada.

Pero, la intención había sido clara, y eso hizo que Adriano se diera cuenta de que la guerra lo había cambiado en su núcleo. Si eso fue bueno o no, Adriano sintió que aún está por verse.

Sí, ya no era tan ingenuo y poco preparado como lo había sido antes. Adriano había aprendido (de la manera difícil) que estar demasiado preparado en cada situación podría ser demasiado, pero nunca fue algo malo, y permanecer cauteloso en cada encuentro siempre fue un paso más cerca de asegurar su supervivencia

Al mismo tiempo, sin embargo, el brutal evento había forzado su mano y le había enseñado a matar a cualquiera en su camino, sin importar quiénes eran, su género, edad y relación con él.

Shinji Matou fue su primer oponente, y Adriano lo mató para avanzar a la siguiente etapa, a pesar de su extraña amistad

Dan Blackmore fue su segundo oponente, y Adriano lo mató sin piedad, a pesar de su respeto por el anciano y su firme moral e ideales.

Alice fue su tercer oponente, y al igual que con los otros dos, Adriano la mató, independientemente de sus circunstancias y edad únicas.

A partir de ahí, la moral de Adriano recibió una gran paliza, se fue por el desagüe mientras continuaba la guerra del grial y sobrevivió para vivir y luchar contra otro Maestro enemigo

Disgustado como Adriano estaba consigo mismo y con los métodos brutales de la Célula Lunar, no puede negar que su experiencia como Maestro lo había beneficiado significativamente

Si hubiera sido como era antes, Adriano nunca habría pensado en lastimar a nadie, y mucho menos a alguien más joven como Alice o alguien que se hubiera ganado su respeto como Dan Blackmore.

En una nota al margen, Adriano podría haber lastimado a Shinji Matou, un rasguño en la parte posterior de la cabeza tal vez, pero nunca pensaría en matarlo directamente si no fuera por las reglas de la guerra del Grial.

En la Guerra del Santo Grial, la derrota tiene el mismo significado que ser asesinado.

Adriano podría no ser el que realmente hizo el acto, literalmente asesinando a sus oponentes, y que fue Moon Cell quien hizo el trabajo sucio al eliminarlos del sistema, pero el hecho es que fue Adriano quien los ganó y los derrotó en la Arena.

No había otra manera de avanzar a la siguiente etapa, sino matar y acatar al SE.RA.PH. Era matar o ser asesinado, simple y duro puede ser, pero fue así de honesto.

Rin incluso le había dicho a Adriano que todos tenían sus razones para unirse a la guerra, y aunque las reglas que la Célula Lunar les había implementado eran duras y brutales, también era justo y simple, ya que todos ellos estaban luchando por la oportunidad de hacer realidad sus propios deseos

Mata a todos por el bien del deseo de uno, esa era la regla de la guerra en su forma más simple y común.

Y eso fue lo que hizo Adriano para sobrevivir a ese brutal evento.

Por supuesto, había salvado a Rin y Rani en el camino, pero solo había logrado aliviar un poco su culpa.

El resto de la sangre de los concursantes estaba en sus manos, esto nunca podrá olvidar, y fue lo que lo hizo elegir restaurar el mundo a su forma saludable en lugar de ser egoísta y revivir a su padre.

Adriano se enfrentó a una elección entre los dos, y eligió el primero con el corazón apesadumbrado.

Amaba a su padre, esto no estaba en cuestión. Y por mucho que quisiera devolver la vida a su padre, las vidas de muchas personas, tanto jóvenes como mayores, y el futuro del mundo habían estado en juego

Por lo tanto, Adriano tomó la difícil decisión de elegir las vidas de las masas en lugar de solo una, sin importar cuánto quisiera elegir la última

Era por eso que se sentía avergonzado y temía volver a casa, volviendo con su abuelo y su madre para ver sus reacciones de lo que tenía que hacer para sobrevivir.

Adriano temía especialmente ver la reacción de su madre a la elección que hizo, que eligió la vida de otras personas en lugar de revivir a su padre y a su amado esposo.

Pero contrariamente a lo que esperaba, Lucía solo lo miró cuando regresó al castillo antes de correr hacia él y tirarlo en sus brazos, llorando de alivio y alegría de que finalmente estaba en casa.

Al final, Adriano no tenía nada de qué preocuparse, excepto por ser regañado por su abuelo, su madre, Lord El-Melloi II y Lady Lorelei por ser descuidado varias veces en la guerra

Adriano resopló, sintiéndose extraño ante la idea de ser sentimental.

Caminar por un pasillo le había hecho reflexionar sobre sus recuerdos durante la guerra del Grial, pero fue la maldita cierta familiaridad la que tuvo la principal culpa

La familiaridad de entrar en el ascensor y ser enviado a la Arena una vez más, eso es.

Es cierto que, aunque se sentía tranquilo y sereno, había una pequeña cantidad de ansiedad en su pecho, que también le resultaba familiar y le recordaba las veces que también se había sentido así durante la guerra del Grial

La emoción estaba ahí, pero fugaz al mismo tiempo.

La presión y las preocupaciones de estar cerca del nido de un Ultimate One lo hicieron aún más consciente de ello, haciéndolo fruncir el ceño.

Fou y Ryu, que sintieron el estado de ánimo oscuro de su maestro, arrullaron con comodidad.

Con una leve sonrisa, Adriano les dio una palmadita en la cabeza cada uno como agradecimiento por su preocupación por él.

"Solo espero que no sea una batalla a muerte con esa cosa..." Adriano suspiró.

...

...