[SasuSaku - Translate] Book of Oneshots

9. Rose

Sakura cảm thấy đôi chút khó chịu khi nghĩ đến cuộc hẹn, Sasuke – hay đúng hơn là Charasuke – đã yêu cầu cô. Well, Sakura bị ép phải đến bởi gã playboy này khiến cô cảm thấy tội lỗi vì không ai ở cùng hắn vào ngày mà cả gia tộc bị sát hại.

'Thằng ranh ma.'

Cô đi tới băng ghế mà Sasuke đã chỉ cho cô ngày hôm qua. Và Sakura thật sự ngạc nhiên khi thấy Sasuke đã ở đó, kiên nhẫn đợi cô.

Khuôn mặt anh rạng rỡ khi nhìn thấy cô.

"Sakura-chan!"

"Cái gì?"

Sasuke không trả lời mà chỉ nắm lấy tay cô và đan vào tay mình. Sakura cố gắng rút tay ra nhưng thực sự thì lực nắm của anh quá mạnh đối với cô.

Cô không thể làm gì ngoài việc để Sasuke kéo cô đến bất cứ nơi nào anh muốn.

__

Được rồi, nói sốc vẫn còn nhẹ chán.

"Sasuke-kun!"

"Kyaah! Sasuke-kun!"

"Tại sao Sakura-san lại ở cùng anh ta?"

Tiếng hò hét vang lên khi họ đi ngang qua fangirl của cậu. Tất nhiên là Sasuke vẫn phớt lờ họ như mọi khi và tập trung vào nơi cô và anh đang tới. Sakura chỉ dám cúi thấp đầu để che đi khuôn mặt đỏ bừng của mình trước mọi người.

Cuối cùng, họ đến nhà hàng yêu thích của cô và ăn tối ở đó.

Hôm nay Sasuke cực kỳ im lặng và nghiêm túc. Chính Sakura cũng không biết tại sao tâm trạng của anh lại thay đổi như vậy.

Sau khi ăn tối, Sasuke lại kéo cô đến cây cầu bắc qua hồ nước gần sân tập của họ.

Ngồi trong buồng lái, Sakura cảm thấy Sasuke đang tựa đầu vào vai mình. Thoáng chút ngạc nhiên nhưng cô không nói gì.

"Sakura."

Well, Sakura đã bị sốc vì Sasuke đã không gọi 'chan' như mọi khi.

"Tớ có thứ này cho cậu."

Và Sasuke rút một thứ gì đó từ trong túi ra và đưa cho cô.

Đó là một bông hồng đỏ duy nhất.

Cô nhận lấy và cảm ơn anh.

"Huh?"

Cô nhìn Sasuke cũng đang chăm chú nhìn cô.

"Charasuke? Tại sao hoa hồng này là giả?"

Bầu không khí im lặng bao trùm giữa họ. Sasuke trông có vẻ do dự khi trả lời. Hai má của anh nóng lên.

"Bởi vì..."

"Bởi vì gì?"

"Bởi vì nếu bông hồng đó chết, thì tình yêu của anh dành cho em cũng vậy."

Sakura đỏ mặt và cười thầm, "C-anh đang nói gì vậy? C- anh đang đùa phải không?"

Sasuke nhìn cô.

"Anh nghiêm túc đấy, Sakura."

"Làm bạn gái anh nhé."