After the Rain Falls [TRADUÇÃO]

Capítulo 13

A primeira semana de junho foi incrivelmente agitada. Parecia que tudo estava acontecendo ao mesmo tempo. Os exames estavam cada vez mais próximos, os alunos estavam mais nervosos do que nunca e faltava uma semana para a última partida de quadribol da temporada, Sonserina contra Grifinória.

Com uma abundância de energia circulando no ar, a pressão da próxima partida e a aproximação iminente de NOMs e NEWTs, a ala hospitalar estava praticamente transbordando. Houve um ataque violento de acidentes em uma variedade de aulas devido ao descuido causado pelo estresse entre os alunos.

Um aluno do sétimo ano da Lufa-Lufa conseguiu queimar todos os pelos de seu corpo depois de confundir aranhas vermelhas com ácaros de trevo em poções, causando uma explosão que derreteu quase todos os caldeirões da sala de aula. Vários dos retratos do Professor Snape também foram atingidos, fazendo com que ele ostentasse um nariz ainda mais longo do que o normal por vários dias, até que um artista estivesse disponível para restaurá-lo. Ele estava devidamente irritado, lançando detenções ao menor movimento durante cada uma de suas aulas enquanto desafiava qualquer um a comentar sobre o gotejamento perpétuo de pinceladas turvas penduradas em suas narinas.

Um feitiço de levitação muito avançado e lançado incorretamente deixou uma sala de aula inteira de Ravenclaw pairando de cabeça para baixo quando a gravidade em sua vizinhança foi permanentemente alterada na direção oposta. Foi um incômodo descobrir como transportar todos eles para a ala hospitalar sem perder nenhum no céu para sempre. Amarrados todos juntos e arrastados por uma longa corda flutuante, o resto do corpo discente assistiu enquanto o confuso Professor Flitwick os desfilava pelos corredores.

Um aluno do quinto ano da Grifinória também sofreu um infeliz acidente na aula de transfiguração que o deixou acamado por um período de tempo indeterminado. Madame Pomfrey não tinha a menor ideia de como reverter a transfiguração de meia salamandra que ocorreu em sua metade inferior, mesmo com a ajuda do Professor Slughorn e da Professora McGonagall. Infelizmente, Alexander Hayes, o aluno transfigurado em questão, também era o atual candidato de primeira linha da Grifinória.

Sim, faltava uma semana para a última partida de quadribol da temporada, e Gina Weasley, capitã do time de quadribol da Grifinória, estava um desastre absoluto.

Ela se sentou em frente a Harry no Salão Principal, roendo as unhas agressivamente enquanto olhava ferozmente para Mitchell Anderson do outro lado da mesa. Ele era o substituto deles, na verdade um de seus artilheiros, que embora fosse ótimo em ser um artilheiro, era um lixo absoluto em pegar o pomo. Ginny começou a chicoteá-lo aleatoriamente nos corredores, na esperança de que isso pudesse desencadear algum tipo de reflexo inato, mas até agora, ele não havia pego nenhum. Mitchell se encolheu sob a intensidade do olhar de Ginny, parecendo mais do que pronto para vomitar qualquer café da manhã que já tivesse comido.

Harry olhou para Gina preocupado. Nesse ritmo, suas unhas deixariam de existir completamente e ela estaria voando com as pontas dos dedos ensanguentadas na partida. Ela era uma boa capitã, levava o jogo muito a sério. Tão seriamente quanto Oliver Wood, talvez até mais. O que foi realmente bastante preocupante quando ele pensou sobre isso.

Ao lado dele, Ron lamentava a perda iminente, adicionando lenha às chamas. Ele murmurou baixinho sobre Sonserina pegar a taça, o que, honestamente, era um dado adquirido neste momento. A equipe da Sonserina foi excelente este ano. E mesmo que a Grifinória conseguisse uma vitória no último minuto, era duvidoso que eles conseguissem derrubá-los da vantagem de mais de trezentos pontos. Mas era o princípio de tudo. Sonserina não havia perdido uma única partida. Harry entendeu o desejo de Ron de pôr fim à série de vitórias invictas. Infelizmente não havia nada que ele pudesse fazer para ajudar.

Ele suspirou e tomou um gole de suco de abóbora, estremecendo quando uma grande coruja pousou desajeitadamente em seus ombros. Ele bicou seu cabelo até que ele arrancou a carta amarrada em sua perna e então bateu as asas agressivamente antes de levantar vôo. Harry enxugou as vestes e tentou alisar seus cachos rebeldes, sem sucesso, enquanto olhava o envelope com curiosidade. Tinha uma aparência bastante sofisticada, com grosso pergaminho marmorizado e uma caligrafia elegante na frente. Quando Harry o virou, ele congelou, reconhecendo imediatamente o selo do Ministério.