STEDDIE《💞ONE-SHOTS💞 》

"Google Translate"

Eddie siempre supo que su compañero de cuarto Robin está en los EE. UU. para asistir a la universidad, pero creció en Italia y es de ella. Claro, a veces lo olvida, porque de alguna manera ella tiene un acento estadounidense casi perfecto y también habla otros dos idiomas, pero él siempre lo supo.

Y durante el último año y poco, ha sabido cuánto desea Robin que su mejor amiga Stevie venga a visitarla. Ella habla de ellos todo el tiempo, y desde que ella y Eddie se mudaron de los dormitorios a un apartamento juntos para su próximo año de universidad hace un mes, él sabe que Stevie vendrá a visitarlos.

Simplemente olvidó el día exacto en que llegaría Stevie.

Entonces, cuando él, vestido únicamente con sus pantalones de pijama de Garfield y una camiseta de Metallica que se está cayendo a pedazos, entra a la cocina una mañana y ve a alguien que no conoce en el mostrador de la cocina jugueteando con su máquina de café instantáneo, casi se caga. él mismo.

Por suerte, no lo hace, porque recuerda en esa fracción de segundo que Stevie debía llegar anoche. Pero todavía se estremece bastante por el miedo y agarra lo más cercano que pueda agarrar, que resulta ser el marco de la puerta. De alguna manera, hace un ruido lo suficientemente fuerte como para llamar la atención de la persona misteriosa, y esta se da vuelta.

Santa mierda. Eddie no sabía que Stevie es sexy. O que Stevie sea en realidad un chico. ¿Él simplemente lo asumió, con el apodo y todo? Pero el hombre que está allí parece haber sido tallado por los dioses en los que Eddie no cree y... Eddie se da cuenta de que ha estado mirando al tipo durante unos segundos y decide hablar como un ser humano normal. Primero ajusta su posición para ya no sostenerse del arco de la cocina como apoyo y le sonríe al chico.

"Hola, ¿tú debes ser Stevie?" Ofrece, y Stevie se toma unos segundos para procesar sus palabras antes de asentir con una sonrisa.

"Mi nombre es Steve. Robbie simplemente es... Hm, ¿tonto? Eddie parpadea un par de veces porque Steve tiene acento. Uno grueso. Debería haber esperado eso, porque... ¿hola? Ambos son literalmente de Italia. Pero lo toma por sorpresa y aumenta el factor atractivo de Steve. ¿Por qué Robin no le advirtió sobre esto?

"Sí, Robin es muy tonto". Él está de acuerdo con una sonrisa y luego se da cuenta de que es posible que Steve no lo conozca: “Soy Eddie. Compañero de cuarto de Robin. Probablemente ya lo sabías, así que ahora probablemente parezco un idiota. Bueno, más idiota de lo que ya soy con esta ropa…” Deja que sus palabras se apaguen cuando se da cuenta de que Steve le frunce el ceño con sutil confusión. Ha adquirido el hábito de Robin de divagar cuando está nervioso sobre su amistad, y los chicos atractivos tienden a ponerlo bastante nervioso. Pero luego se da cuenta de que tal vez Steve no habla inglés con tanta fluidez como Robin, e incluso si lo es, Eddie habla rápido y no siempre pronuncia las cosas completamente.

"Lo siento", Steve parece avergonzado, "Mi inglés no es tan bueno como el de Robin". Eddie se siente tan culpable por el color rosa que se ha dado a conocer en las mejillas de Steve, y sacude la cabeza inmediatamente.

"¡No! No necesitas arrepentirte. Sólo hablo mucho cuando estoy nervioso". Él confiesa. ¿Por qué dijo eso? Ahora Steve sabe que está nervioso. ¿O sí? Tal vez no entendió la frase completa.

Sin embargo, Steve levanta una ceja hacia Eddie y un lado de su boca se curva en una sonrisa mientras se da vuelta para seguir intentando prepararse una taza de café.

“¿Te estoy poniendo nerviosa? ¿Por qué?" pregunta Steve, todavía de espaldas. Ahora Eddie es el que tiene las mejillas rojas. Maldita sea.

"Es porque Eddie piensa que eres sexy, Stevie". El estremecimiento de Eddie ante la aparición mágica de Robin detrás de él es algo más espectacular que antes, y se agarra dramáticamente el corazón y se gira para mirar a Robin.

"¡Robin! ¡Qué carajo, hombre! Él grita cuando se da cuenta de lo que ella ha dicho. Pero Robin no escucha, está demasiado ocupada hablando con Steve en italiano sobre quién sabe qué.

Probablemente sobre cómo ella sabe todo lo que dice Eddie sobre cuándo encuentra atractivo a un chico y cómo sabe el tipo de Eddie y Steve marca cada casilla. O Eddie mira a la pareja con los ojos entrecerrados mientras Robin critica a Steve y se hace cargo de la máquina de café, ¿tal vez Robin simplemente le está diciendo a Steve cómo preparar un café con la máquina?

"Crees que soy...", comienza Steve mientras se gira para mirar a Eddie, y parece estar buscando una palabra por unos momentos, "¿Atractivo?" Los ojos de Eddie se abren, luego suspira y fija una mirada en Robin. Robin simplemente se encoge de hombros y hace una expresión de 'oopsie' muy poco sincera, y Eddie está a punto de comenzar a negar que su vida depende de ello, pero vuelve a mirar a Steve.

Y Steve tiene ese rubor en su rostro, y una pequeña sonrisa, y mira a Eddie de arriba abajo incluso con su ridículo atuendo.

"Eh, sí." Eddie prácticamente chilla, no acostumbrado a tener los ojos de alguien sobre él de esta manera.

Steve le dice algo a Robin en italiano que parece que termina con un signo de interrogación y Robin pone los ojos en blanco.

“Steve quiere que le traduzca una frase para ligar que quiere usar contigo, pero yo literalmente me niego a hacerlo. El traductor de Google es gratuito”. y con eso, sale de la cocina.

Créditos a "goldenambedo"