Wizarding World and the Pirates of the Caribbean - At World's End

Kapitel XIV - The Captain's Daughter

Newton Artemis Fido Lurch Scamander stand mit zwei weiteren Zauberern vor dem Pub „The Captain's Daughter".

NEWT: „London sah vor ein paar Monaten noch besser aus"

SNAPE: „Was haben sie erwartet, Mr. Scamander? Den tropfenden Kessel und eine moderne Winkelgasse? Wohl kaum"

DUMBLEDORE: „Nun ja, etwas Angenehmeres für eine Tasse Tee vielleicht schon"

SNAPE: „Wir sind im 17. Jahrhundert. Wir selbst sehen nicht mehr besser aus als Piraten."

DUMBLEDORE: „Mögen sie meinen neuen Hut etwa nicht?"

SNAPE: „Nun kommen sie schon, wir müssen Sparrow und Grindelwald wiederfinden. Mit Potter und Granger will ich hier gar nicht rechnen."

NEWT: „Nun, das Gerücht, dass Jack Sparrow hier nach Leuten sucht, ist in der ganzen Stadt zu hören. Sicherlich werden Hermine und Harry auch davon gehört haben. Immerhin wollten sie ja nach London, um nach Voldemort zu suchen."

DUMBLEDORE: „Ich denke, es war immer noch ein Fehler sie gehen zu lassen"

NEWT: „Professor, Sie haben alles richtig gemacht. Wir hätten sie nicht aufhalten können."

SNAPE: „Wollen wir hier eigentlich den ganzen Tag stehen bleiben oder betreten wir das Ding nun auch mal?"

Plötzlich brauste eine schwarze Kutsche beladen mit brennender Kohle an ihnen vorbei gefolgt von mehreren Soldaten, die ihr auf Pferden hinterherjagten. Das Schild der Captain's Daughter schwankte auffälig und ein altbekannter Pirat und sein zaubernder Begleiter rutschten daran hinab. Bevor jemand etwas sagen konnte, erhob ein zurückgebliebender Soldat seine Muskete und ein Klicken ertönte.

OFFIZIER: „Dreckiger Pirat"

Danach fiel ein Schuss, doch der Soldat fiel tot um und nicht der Pirat. Die Zauberer und der Pirat drehten sich zu dem Schützen um.

TEAGUE: „Hallo, Jackie"

JACK: „Hallo, Dad"

JACK: „Oh, euch hätte ich hier nicht erwartet. Andererseits glaubt ihr doch nicht wirklich diesem Gerücht, oder? Denn wenn doch muss ich euch leider enttäuschen. Sag mal, habt ihr etwa noch mein Schiff?"

Während Newt die geschrumpfte Black Pearl bereits aus seinem Koffer holen wollte, war Snape nicht ganz so kooperativ.

SNAPE: „Du meinst unser Schiff, Sparrow. Du hast es uns überlassen, schon vergessen?"

JACK: „Nein, nein. Durchaus nicht. Wollte es auch gar nicht wiederhaben"

TEAGUE: „Jackie, wir müssen reden"

Der alte Pirat ging voran in den Pub und Jack folgte ihm brav. Newt bemerkte, dass sich Grindelwald verändert hatte. Er trug immer noch denselben schwarzen Mantel, doch sein Hemd war weiß und die schwarze Hose war aus dünnerem Stoff, ebenso waren die Stiefel leichter. Seine Haare waren länger, ebenso kam ein weißer Vollbart zum Vorschein. Am auffälligsten war der neue Hut, der dem von Jack sehr ähnelte, bis auf die schwarze Farbe. Dumbledores Hut war seltsamerweise auch schwarz, aber erinnerte eher an Barbossas Hut.

DUMBLEDORE: „Wo habt ihr den armen Gibbs gelassen?"

GRINDELWALD: „Blieb zurück, die englische Marine hat ihn"

NEWT: „Ihr habt Probleme mit der englischen Marine?"

GRINDELWALD: „Durchaus"

Der hellblonde Zauberer stolzierte an seinen Gefährten vorbei in den Pub. Drinnen war es äußerst stickig und laut, Menschen waren betrunken und amüsierten sich. Newt verlor Grindelwald und Jack schnell aus den Augen. Weiter hinten im Pub, in einer zwielichtigen Ecke saßen zwei Personen hin Umhänge gehüllt, die sehr verdächtigt nach Zauberern aussahen. Snape und er gingen zu dem Tisch, um sich das näher anzusehen.