Tác giả: Quyển Quyển Lại Xoa Xoa
Người dịch: Nguyễn Linh (Q1 - Q5 chapter8), Nguyethacphongcao (Q5 chapter 9 - hết)
Số chương: 84 chapter - n ngoại truyện
Nhân vật chính: Harry Potter, Draco Malfoy
Nhân vật phụ: Hermione Granger, Ron Weasley và nhữn...
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
Cụ Dumbledore để chừa một khoảnh đất ở ven rừng cho Dina. Và lão Hagrid rất vui sướng khi được nhận công việc làm thêm ngoài giờ đặc biệt – Ngày nào lão cũng dậy thật sớm để chuẩn bị thức ăn và quét tước ổ rồng, nhân tiện thăm nom cô gái đáng yêu Dina nữa, trước khi lão vào sâu trong rừng cấm. Bọn trẻ cũng mừng lây vì cuối cùng chúng được nói bái bai với mấy con Nhu – Trùng và Quái tôm Đuôi nổ. Dù là ở lớp học Chăm sóc Sinh vật Huyền bí nào thì lão Hagrid cũng sẽ cười híp mắt dẫn đám học trò của lão đi quan sát rồng. Người Khổng lồ lai này có vẻ rất hạnh phúc – Chòm râu rậm rì của lão Hagrid rung rinh nhè nhẹ, chứng tỏ là lão đang mỉm cười và đôi mắt màu đen huyền sáng long lanh.
Con Mũi Cụt thật đúng là một cô nàng xinh đẹp. Áo giáp màu xanh nước biển ánh bạc của nó lung linh dưới ánh mặt trời. Cho dù con rồng chỉ phục thấp, lẳng lặng nằm đó thì cũng như ngọn núi màu xanh chọc người ta chú ý. Có ối đứa muốn tới sát gần con Mũi Cụt Thụy Điển, nhưng rồng mẹ đang ấp trứng thường hay cáu kỉnh. Cho dù là chủ của nó, Ron Weasley cũng chẳng được đối xử tốt hơn là bao.
Vào một buổi chiều mưa tuyết dày đặc, Ron tới đút đồ ăn cho con rồng của cậu. Mặc dù cậu và Dina đã kí kết giao kèo pháp thuật nhưng công việc luyện rồng vẫn cần chờ đến khi con rồng kết thúc mùa sinh nở. Lát sau Harry cũng đến thăm cái ổ của Dina. Lão Hagrid đã dựng cho con rồng một căn lều có chất đầy cỏ khô nên những cơn gió cắt da đều bị cản lại ở bên ngoài.
Con Mũi Cụt gục đầu xuống, mắt híp lại một nửa, từ cổ họng nó phát ra những tiếng ừng ực. Ron ngồi cạnh cái ổ của nó và luôn miệng làu bàu gì đó:
_ Ừ... Chắc không sao đâu... Kiểu gì cũng thành công mà...
Harry khựng bước, trong lòng nảy sinh hoài nghi. Cậu ném quả táo qua chỗ Ron.
_ Nghĩ gì thế?
Ron tức khắc giơ tay ra đón nhưng quả táo đã bị con Dina cướp mất rồi. Tiếng "Rồn rột" giòn tan vang lên, từ lỗ mũi Dina phun ra mấy tia lửa li ti. Harry mỉm cười đi đến vuốt đầu nó.
_ Chào quý cô.
Cậu móc ra một quả táo khác và nhét vào miệng Dina, rồi tiếp tục nói:
_ Bồ đang buồn bực cái gì vậy Ronnie?
Gương mặt của Ron đỏ bừng lên trong nháy mắt. Cậu ấp úng một hồi lâu mới ngập ngừng nói:
_ Thì là Dạ vũ Giáng sinh đó...
Harry nheo mắt lại.
_ Giáo sư McGonagall nói mình phải tìm bạn nhảy – Ơ, mình nghĩ... Mình thấy là...
