Love Me(traduction)RYEJI

Late

YÉJI

Je suis entré dans ma maison et j'ai déposé mes clés sur la table qui se trouvait à côté de la porte. J'ai soupiré profondément en enlevant mes chaussures et en verrouillant la porte. J'étais heureux d'une certaine manière, mais penser à demander à Ryujin de m'accompagner n'importe où me fait ressentir une sorte de sentiment. C'est comme si je voulais y aller, ou du moins je pense que oui, euh je ne sais pas. Toute cette confusion me donne un putain de mal de tête. J'ai besoin d'une putain d'aspirine. "Salut bébé." Maintenant, j'ai besoin d'alcool.

J'ai levé les yeux pour voir Yeonjun marcher vers moi dans ses vêtements de nuit. La pensée de ce que je viens de faire quinze minutes m'est venue à l'esprit et j'ai essayé de me sentir coupable mais je n'y suis pas parvenu. "Depuis quand tu enlèves tes chaussures ?" Il a demandé. J'ai baissé les yeux pour voir que c'était effectivement ce que j'avais fait. Je ne suis pas du genre à jeter mes affaires partout où j'ai besoin de les ranger immédiatement, mais en ce moment, je me sens en paix. "Qu'est-ce que tu as sur le cou ?" J'étais confus, mais ce n'était pas le cas.

"J'ai essayé de me lisser les cheveux ce matin. Ça ne s'est pas très bien passé." Il rit légèrement. "J'étais juste fatigué." Je me dirigeai vers la cuisine, attrapai un verre et me versai du vin. J'ai bu le vin et j'étais tellement perdu dans mes pensées sur la façon de demander à Ryujin de m'accompagner au point que je n'ai pas entendu ni vu Yeonjun entrer dans la cuisine. Il s'est assis devant moi et a commencé à jouer avec les mains. Je l'ai regardé attentivement et j'ai pu dire qu'il avait quelque chose en tête.

"Comment s'est passée ta journée?"Demanda-t-il en me regardant et en souriant légèrement. J'ai continué à le regarder sans la moindre émotion. Apparemment, j'ai tendance à avoir un regard mort.

"Tu es un homme bon." Dis-je en avalant tout le verre. Je dois commencer à verser le tout. Il sourit doucement et baissa les yeux. Yeonjun semble être un homme qui sait ce qu'il veut et qui a le contrôle, mais ce n'est pas le cas. C'est un homme timide et je ne peux pas le supporter. C'est probablement ce que je ne supporte pas chez lui. Je suis toujours au top. Cela l'a toujours été et le sera toujours. Mais il y a des moments où j'ai envie qu'on me dise que je suis un sur un million, ou qu'ils sont heureux de me voir, ou peut-être qu'ils aiment juste me voir sourire.

"Et tu es une femme sexy." Il a dit ça comme si j'étais censé être content de ça. Il me dit cela depuis que nous nous sommes rencontrés et à l'époque je l'ai accepté, mais après des années, c'est comme si c'était tout ce qu'il voyait en moi.

"Eh bien, bonne nuit." J'ai mis le verre dans l'évier et j'ai commencé à m'éloigner.

"Je pars demain." J'ai arrêté de marcher et me suis retourné pour lui faire face. Il s'est retourné sur sa chaise et m'a regardé et j'ai croisé les bras.

"Comment ça, tu pars ?" Il s'éclaircit la gorge.

"Mon agent m'a trouvé un rôle dans un film mais le tournage se fait au Royaume-Uni et je dois partir demain." J'ai été un peu surpris mais je n'ai pas été surpris. Il l'a fait avec son dernier film et chaque rôle qu'il obtient. Il dit qu'il sera absent pendant environ trois mois, mais qu'il reviendra dès qu'il le pourra, mais il ne le fera jamais. Puis, au lieu de partir pendant trois mois, il est parti pendant environ cinq mois.

"Combien de temps?" Je l'ai regardé continuer à jouer avec ses mains.

"Huit mois." Maintenant, dans d'autres situations, je serais plus que énervé. Comment a-t-il pu partir pendant huit mois ?! Mais pour une raison quelconque, je n'ai rien ressenti. Je ne pouvais pas dire pourquoi, mais la pensée de Ryujin me vint à l'esprit et pendant une fraction de seconde, je sentis quelque chose dans ma poitrine.