Love Me(traduction)RYEJI

I Love You

Une semaine plus tard

RYUJIN

Je me suis réveillé avec un long bâillement et je me suis beaucoup étiré. Je me lève à peine du lit ces derniers temps et ça me tue. Habituellement, quand je suis de mauvaise humeur, je m'entraîne, mais je n'ai tout simplement pas eu la volonté de le faire. Je n'ai pas été au travail de la semaine et même si cela semble très peu professionnel et « enfantin », je m'en fiche. Mon téléphone a sonné constamment les premiers jours, mais je l'ai ignoré et je l'ai éteint.

J'avais quitté mon appartement pour m'installer chez Yeji, donc je n'avais nulle part où aller, alors j'ai fini par rester chez mon propriétaire. Je n'ai pas couché avec elle parce que je sais mieux que ça. Elle a parfaitement compris ma situation et m'a permis de rester avec elle.

Je suis sorti du lit et j'ai vérifié ma montre. Il était un peu plus de neuf heures et je savais que je devais y aller. Je ne peux pas les éviter tous les deux pour toujours. J'ai vu Lia passer devant mon ancien appartement à un moment donné, mais au lieu de lui parler, je l'ai simplement regardée partir. Je suis entré dans la salle de bain, je me suis brossé les dents et je me suis brossé les cheveux. J'ai enfilé un jean noir et une chemise blanche fluide à manches longues.

Je suis sorti de la pièce pour voir qu'elle était vide. Habituellement, elle est là mais elle part parfois courir. J'ai ramassé une pomme et je suis sorti. Je suis monté dans ma voiture et je me suis assuré d'avoir tout. Toutes mes affaires professionnelles sont dans mon bureau, donc je ne m'inquiète jamais vraiment de ces choses-là.

J'ai démarré le moteur et je me suis rendu au travail.

Le trajet là-bas était silencieux et douloureux. Je ne savais pas vraiment à quoi m'attendre une fois arrivé sur place, mais je savais que je ne voulais pas être dérangé. Je me suis arrêté au bureau, j'ai attrapé mon téléphone et je suis sorti de la voiture. Je me suis dirigé vers le dernier étage et une fois les portes de l'ascenseur ouvertes, je suis sorti. Je pouvais voir du coin de l'œil que Lia me regardait. "Ryujin." Je ne l'ai même pas reconnue et j'ai simplement continué à marcher jusqu'à mon bureau.

J'ai fermé la porte derrière moi et j'ai soupiré. Je ne sais même pas pourquoi je suis ici. Yeji n'a clairement même pas besoin de moi, il lui reste environ deux ou trois pages et je suis presque sûr qu'elle peut les relire toute seule. J'ai ouvert mon ordinateur et j'ai fait semblant de faire quelque chose. J'ai ouvert YouTube et joué légèrement paralysé par NF.

Quand j'étais plus jeune, je me gardais de bonne humeur quand j'étais déprimé en jouant de la bonne musique. Cela n'a pas complètement fonctionné mais cela a aidé. Je dansais le soir dans ma chambre et je faisais comme si il n'y avait que moi au monde. J'ai tellement aimé ça, mais à un moment donné, la lumière du jour est arrivée et j'étais de retour dans le monde réel. Où personne ne m'a accepté et où j'ai dû me défendre.

Honnêtement, c'est pour ça que je voulais déménager à Séoul, les gens ici semblaient si gentils et les maisons étaient magnifiques. Je savais que cela coûterait cher mais je voulais au moins essayer. Et j'étais tellement heureux de l'avoir fait. Tout le monde ici était si gentil et voulait être ami, j'ai adoré. Maintenant, je pense que je suis au point le plus bas de mon voyage.

Quelques heures se sont écoulées et, étonnamment, personne ne m'a dérangé. Cela ne m'a pas dérangé autant que j'aurais dû, alors j'ai simplement écouté de la musique toute la journée. J'ai travaillé sur plusieurs choses, comme appeler d'autres entreprises pour obtenir le livre de recommandations de Yeji. J'ai obtenu l'accord d'environ trois personnes sur cinq, donc j'ai plutôt bien réussi.

À l'heure du déjeuner, j'étais affamé. Il s'avère que les pommes ne vous rassasient pas autant qu'elles le devraient. J'ai fermé mon ordinateur portable et suis sorti de mon bureau. Je n'ai vu Lia nulle part alors je suis juste parti.