Love Me(traduction)RYEJI

Dinner

RYUJIN

"Ok, attention. Ta sœur flirte en quelque sorte avec moi." Dis-je en rampant dans le lit et en m'allongeant à côté d'elle. Il n'est que cinq heures de l'après-midi, mais sa famille est sortie chercher des affaires. Je les ai convaincus de simplement dîner ici. Ils n'étaient pas tous d'accord mais Yeji leur a dit qu'elle ne sortait pas et qu'ils n'avaient donc pas d'autre choix que de rester à la maison. C'est drôle, c'était la première fois que Yeji disait non à ses parents.

Quoi qu'il en soit, Rosé a passé ses mains sur mon bras, me chuchotant de manière ludique des conneries à l'oreille qui, soit dit en passant, n'étaient pas très flatteuses. Elle se contentait principalement de murmurer des choses du genre "ma sœur n'est pas la plus intelligente" et "imaginez être réellement mariée avec elle". J'étais si près de dire "J'aurais aimé l'être", mais j'ai dû m'arrêter.

Lia est partie et a dit qu'elle devait aller faire quelque chose mais a promis qu'elle reviendrait plus tard. Demain c'est le réveillon du Nouvel An et je ne vais pas mentir, je suis plutôt content. Cette année a bien commencé et j'espère qu'elle se terminera bien. Yeji lisait un livre avec ses lunettes sur le fait d'être toute mignonne. Je m'étais appuyé sur mon coude et je la regardais simplement. "Ça lui ressemble." C'est tout ce qu'elle a dit. Je pouvais dire qu'elle était ennuyée et prête à ce qu'ils partent, donc je n'ai pas pris cela personnellement.

"Tu sais, en fait, j'étais en train de planifier quelque chose pour nous pour le Nouvel An." Elle m'a regardé du côté de ses yeux. Mais elle revint ensuite au livre. J'ai roulé des yeux et j'ai souri. "Je sais que tu n'aimes pas beaucoup sortir parce que tu te sens vieux, même si ce n'est pas le cas." Elle se moqua silencieusement et je ris en sortant mon téléphone.

Je suis allé à mes messages et j'ai ouvert le texte de mon ami entre nous et j'ai ouvert la photo qu'il m'a envoyée. "Je prévoyais un pique-nique près d'une cascade au coucher du soleil." Elle m'a regardé à nouveau pour voir la photo. J'ai demandé à mon ami de l'installer tôt ce matin mais j'ai dû lui dire que c'était annulé. Et maintenant, je lui dois. Beaucoup.

Ses yeux s'attardèrent sur la photo plus longtemps que je ne le pensais, me faisant me demander si c'était vrai ou non. Elle a ensuite détourné le regard sans un mot qui m'a dérouté. Mais après quelques secondes passées à regarder le livre, je pouvais dire qu'elle ne pouvait plus se concentrer au point qu'elle ne le lisait pas.

Je l'ai lentement attrapé dans sa main, je l'ai fermé et je l'ai posé sur la table de nuit. "Ça va ?" Ai-je demandé en posant ma main sur sa cuisse. Elle a regardé ma main et a commencé à la frotter. Un petit sourire se dessina sur ses lèvres et je pouvais dire que c'était l'un de ses moments où elle ne savait pas comment exprimer ses sentiments.

Alors, au lieu de la presser dessus, je me suis levé du lit, je me suis dirigé vers son bureau et j'ai attrapé un morceau de papier et un stylo. Je me suis rassis sur le lit à côté d'elle et elle m'a regardé confuse. "Tu n'as pas travaillé sur ton livre depuis des semaines." Elle roula des yeux. "Je suppose que c'est soit parce que tu étais distrait et que tu ne parvenais pas à te concentrer, soit parce que tu étais à court d'idées." Elle soupira et s'appuya contre la tête de lit.

"Les deux en fait." J'ai souri et j'ai cliqué sur le stylo.

"J'avais le sentiment que tu allais dire ça." Je suis descendu pour m'allonger entre ses jambes. "Nous allons écrire les idées qui pourraient se produire tout au long du livre. Ensuite, choisissez si cela vous plaît ou non. Et puis étendez les idées que vous aimez." Je l'ai regardée pour la voir me sourire. "Accord." Elle hocha la tête sans rompre son sourire. J'ai légèrement ri et j'ai commencé à écrire des idées.