"І навіть якщо Сонце охолоне на моєму шляху,
І навіть якщо зірки не дадуть мені світло знайти,
Коли тебе віднесе від мене, і ти загубишся внизу,
Я обшукаю небеса заради тебе.
Я наздожену".
Зірковий набір— Що з ним? — Першим подає голос Юнгі.
Вони з Чіміном, Намджуном і Сокджином стоять біля газону, притискаючи до себе паперові пакети з продуктами, і з прищуром дивляться на Чонгука, який лежить на землі перед будинком, уткнувшись обличчям у траву, і ігнорує воду, що зрошує рівно підстрижену галявину.
Каспер, що радісно стрибає навколо нього, грає з веселкою, що з'явилася через вологість.
— Схоже на екзистенційну кризу, — задумливо бубонить Чімін.
Надворі дуже жарко і душно для десятої години ранку; Чіміну, що прокинувся раніше за всіх у саду на задньому дворі — добре вчора покутили, нічого не скажеш — і що вийшов на пекуче сонце в чорних джинсах і майці, довелося стягнути з гардеробу Техьона білу футболку (він не очікував, що в Америці буде таке пекло не взяв із собою жодної світлої футболки), а Намджуну та Сокджину – запозичити у Чонгука пару легких бежевих шортів, тому що їхні власні валялися мокрими через п'яні нічні стрибки в басейн.
У басейні, до речі, все ще відмокає не звиклий до нестримних веселощів Хосок.
— О, ні-ні, — Намджун поправляє пальцем свої чорні Рей-Бени і оглядає спину Чонгука, що розпластався на траві з лівим навушником у вусі, — це все через пісню.
— Пісні? — перепитує Юнгі, чухаючи голову під червоною банданою.
Від однієї з чотирьох окулярів на доріжці перед будинком з'являється сонячний зайчик, і Каспер, голосно гавкаючи, женеться за ним з висунутим язиком.
— "Happy birthday to you", — з усмішкою пояснює Намджун. — Він дав Техьонові обіцянку співати її щороку як подарунок.
З боку Чонгука чується відчайдушний стогін.
— Не хочу нікого образити, але... — Сокджин підкидає пакет і змінює захоплення: у нього затекли руки, — він співати зовсім не вміє.
Відчайдушний стогін стає голоснішим.
— Ой годі тобі! — звертається до Чонгука Юнгі, окидаючи поглядом його мокрі блакитні шорти та білу майку. — Не розлюбить же він тебе через одну пісню, — Чімін, на голові якого така ж бандана, як у Юнгі, тільки чорна (так, у них парні бандани), згідно киває. — Не настільки ж погано ти співаєш!
ВИ ЧИТАЄТЕ
К'юріосіті
FanfictionЧонгук почувається самотньою людиною на Землі. Техьон - у Всесвіті. ------------------------------------------------ ОРИГІНАЛ: автор: Анна Елис знайти: фікбук ------------------------------------------------ ПРИМІТКИ: Curiosity у перекладі з англійс...