9-1-1 : Un endroit sûr pour tous les deux

Chapitre 5 : Du temps en famille

Eddie se réveille pour affronter la journée est la chose la plus drôle. Maintenant que Buck passe ses nuits dans son lit ( Ce n'est pas le leur, c'est seulement celui d'Eddie, peu importe le nombre de nuits que Buck y passe... n'est-ce pas ?... Buck se livre juste à quelques vœux pieux ), il peut être témoin cela de première main.

L'alarme aime retentir alors que Buck se réveille complètement, faisant toujours défiler son téléphone sans but, le surprenant – ce qui est grossier – et le bras d'Eddie se démêle autour de Buck pour gifler la boîte à bips agaçante. Une fois, Eddie avait oublié d'éteindre l'alarme pendant son jour de congé. Il avait alors jeté l'horloge contre le mur, la brisant en centaines de morceaux avant de s'enrouler autour de Buck avec un grognement.

Le réveil-matin le plus récent est beaucoup plus robuste.

Les épaules d'Eddie se lèvent en premier, son torse se soulevant du lit avant qu'il n'ouvre les yeux ou ne lève la tête, comme s'il essayait toujours de s'accrocher autant de sommeil que possible avant de se réveiller. Il se redresse, les yeux toujours fermés, et bâille massivement, inclinant la tête d'un côté et de l'autre pour la faire craquer. Finalement, il ouvre un peu les yeux.

Il se renfrogne aussitôt.

"Bonjour" gazouille Buck depuis son côté du lit. Il est toujours étendu sur le matelas, téléphone à la main. Il doit prendre une photo d'Eddie, fronçant les sourcils, les cheveux partout.

"Nng", est la réponse trouble d'Eddie.

"C'est une belle journée", essaie Buck, parce que c'est le cas. Le soleil brille haut et fort. Les oiseaux chantent. Une personne dans le quartier tond sa pelouse.

"Hmm."

Eddie bâille.

"Tu veux le petit déjeuner ?"

Il entend un grognement, un autre bâillement, puis Eddie sort du lit en titubant pour se traîner comme un zombie dans le couloir, les yeux encore à moitié ouverts.

Avec un sourire, Buck bondit et se dirige vers la cuisine. Eddie va être à moitié endormi jusqu'à ce qu'il boive sa première tasse de café... et totalement inutile à moins qu'il ne commence à prendre une seconde tasse avant de quitter la maison.

Christopher est à peu près pareil en fait, sauf la consommation de café. Buck semble être la seule personne du matin dans la maison. Que Dieu les aide une fois que Chris sera adolescent : il va être un cauchemar à lever du lit le matin.

Il allume la cafetière, s'arrêtant assez longtemps pour s'assurer qu'elle était remplie et que le café était prêt avant de faire un détour par la chambre de Chris.

"Hey Superman", appelle Buck à travers la porte fissurée. Il frappe, attendant d'entendre le long gémissement empli d'agonie d'un petit enfant réveillé tôt (dans son esprit, en tout cas) avant de passer la tête.

"Non", dit Christopher en se retournant.