Don't Plant me in the Bathroom (Traducción)

Capitulo 2: raíces de los muertos

Tim estaba muerto para el mundo. Diez tazas después, tres días sin dormir. Se descuidaron la escuela, los negocios y la comida; ¿Quién necesitaba comida? Este fue su final. Moriría por trabajar demasiado a su temprana edad. Era una broma entre la familia que era el que tenía más probabilidades de morir sin el traje. Esta familia planeó su funeral muchas veces. La cantidad de veces que despertó cubierto de flores, rodeado de su familia con trajes negros fue más de una vez. Esa era la manera perfecta de describir a su familia, preparada para la locura, pero a Tim no le importaba. Lo único que le importaba era no arrodillarse antes de llegar al baño.

Los baños de la cueva eran probablemente los más utilizados en la mansión, lo que dejó claras algunas cosas cuando entró en uno.

Primero, hacía mucho frío; De alguna manera se convirtió en el baño del Sr. Freeze en un día. Tim sabía que ayer no era así, ¿o qué era hace dos días? De cualquier manera, este era su baño preferido, el que estaba cerca de la computadora, el más fácil.

Luego, notó que las luces parpadeaban arriba. Claro, podría ser que se apagara una luz, pero Alfred era tan bueno en su trabajo que nunca antes había sucedido. La extraña apariencia del parpadeo de la luz le provocó un escalofrío por la espalda.

Luego lo notó mientras se acercaba al baño. Sólo estaba iluminado ocasionalmente, pero una hermosa y pequeña planta azul en una maceta descansaba sobre el tanque trasero del inodoro.

Cuando las luces se apagaron, un suave resplandor irradiaba como una espesa ráfaga de aire frío de la planta. Las hojas brillan bajo la luz esporádica, captando la luz como nieve fresca.

Tim debería haberse acercado. Esa 'planta' no debería estar aquí. Nunca colocan plantas en los baños, y mucho menos plantas de color azul brillante. ¿Cómo encontró uno de sus hermanos una planta azul porque sabía que era una de ellas? La probabilidad más alta era Dick o Jason, aunque descartar a Steph no era una certeza.

Suspirando, caminó penosamente hacia el fregadero.

El agua estaba incluso peor que helada, pero era refrescante cuando se mojó la cara. Tim ha tenido alucinaciones peores.

Levantando la vista, se frotó el agua helada de los ojos, haciendo contacto con el espejo durante una fracción de segundo entre sus dedos extendidos. Su aliento se escapó en una nube de vapor cuando Tim retrocedió tambaleándose. La figura no era él. Unos ojos azules brillantes, rasgados como una víbora, lo siguieron. La forma sombría se apoderó lentamente del espejo y la pared. La luz sobre él se apagó audiblemente, dejando nada más que el azul brillante. Tan azul, frío y solitario, arrastrándose hasta el alma de Tim.

Monstruo.

Fantasma.

Espíritu.

FANTASMA.

Las ideas surgieron espontáneamente mientras trepaba hacia atrás sobre su trasero, el agua goteaba y la mano se pegaba al suelo por una capa de escarcha.

Tim estaba asustado.

El tiempo tan congelado como sus manos.

Esos ojos, envueltos en sombras, se acercaron y él no pudo moverse.

Lentamente, estuvo a la altura de sus ojos, brillando a pocos centímetros de su rostro.

El crujido de los icebergs llenó la habitación, resonando con fuerza. Tim ni siquiera se había movido.

Las sombras trazaron suavemente su rostro, dejando tras de sí rastros de escarcha punzante.

Otra nube de vapor escapó lentamente de su boca hacia los ojos del ser.

Las sombras se detuvieron y retrocedieron hacia la figura. Los orbes se ampliaron antes de que él dijera una palabra.

"Cooooofffeeeee."

Entonces Tim se quedó solo en la oscuridad, el agua del grifo aún estaba corriendo y el brillo de una "planta" daba una ligera luz.

Tragando saliva, Tim lentamente levantó su mano solo para encontrarla despegada, todavía llena de agua.

Tim ya estaba despierto pero todavía necesitaba ir al baño, pero no a éste. Este nunca más.

Mientras se acercaba a la puerta, volvió a mirar la planta azul.

"Café, ¿eh?"

Danny aún no había visto a nadie, considerando que estaba en un baño que le gustaba al cien por cien. Estaba mezclado si quería siquiera ser visto. Los dueños pueden simplemente darle agua y nunca usar el baño. De todos modos, parecía un verdadero baño tipo Fruitloop. Probablemente tenían tantos baños que ni siquiera era gracioso.

Danny se avergonzó de decir cuando las luces se encendieron arriba; se sobresaltó lo suficiente como para apagar parcialmente la luz de arriba.

Lo que lo recibió en la puerta abierta fue un adolescente exhausto. Sus ojeras rivalizaban con las suyas en su peor momento.

Danny no se avergonzaba de admitir que estaba poniendo todo de su parte para parecerse a la espeluznante planta azul que era. Tenía que proteger su área de los demás. Este baño era suyo. Quien lo colocó aquí cometió un gran error y mostraría su ira.

Ver al adolescente arrastrarse hasta el fregadero fue un alivio, pero no fue suficiente.

Danny tenía muy poco ectoplasma pero podía sentir finos hilos entrelazando al adolescente. Sólo podría alimentarse de él si pudiera acercarse.

Es posible que Danny haya tomado una nota de Johnny y se haya robado las sombras.

Tocar al adolescente congelado en el suelo fue suficiente para recoger las gotas que cubrían su alma. De todos modos, no lo necesitaba; El ectoplasma era más dañino si se dejaba corromper. Danny estaba haciendo un gran favor a este adolescente.

Después de sorber todo, una bocanada de aire cálido golpeó sus sentidos. Este tipo tenía aliento a café y casualmente se lo sopló directamente; hablar de asqueroso.

Retrocediendo, miró al chico en estado de shock. ¿Podría al menos haber esperado hasta estar lejos?

"Tienes aliento a café, amigo". Gruñó antes de retroceder para conservar su energía. ¿Quién sabe cuándo conseguirá otra persona con ectoplasma atándolos?

Refunfuñando, Danny regresó a su planta e ignoró al humano que se revolvía cuando se fue.