Gosto Estranho (Traduzida)

I

Tengen não entendeu.

Um novo demônio estava em cena e ele não podia fazer nada para impedi-lo. Ele havia recebido um corte na cabeça ao tentar atacar novamente e agora o demônio que causou isso estava na sua frente, analisando-o. Amobos ficou olhando um ao outro por alguns momentos enquanto um silêncio constrangedor se formava antes disso.

Ninguém disse nada, ninguém se mexeu, ninguém respirou, Tengen estava começando a ficar farto da situação, mas antes que pudesse dizer qualquer coisa, o "eu gosto de você" que o demônio soltou do nada deixou seu corpo tenso.

O que ele estava tentando dizer com isso?

Ele não sabia, mas por estar tão perdido nisso, viu como o demônio estava agora a alguns centímetros dele, pronto para matá-lo.

Ele não fez nada.

Já era tarde para agir então ele apenas ergueu o olhar e o encarou por alguns segundos para analisar seus movimentos. Grande foi sua surpresa ao ver como ele ficou nervoso e desviou seu ataque para dar um impulso forte, caindo para trás.

-Você diz que gosta de mim e não é capaz de me matar.

-Ah, não, não, o problema é que se eu te matar a história acabaria e isso não seria bom para o resto.

-O que você está tentando dizer? 

-Quero te poupar um pouco para a luta que teremos, você vai morrer por causa do veneno de qualquer maneira.

-De que veneno você está falando? eu não sinto nada

-Você sentirá isso em breve, não se preocupe.

-Oh! Bom...

Mais uma vez um silêncio constrangedor reinou no local, até a própria Daki ficou surpresa.

Quer dizer, o irmão dele sempre elogiava qualquer pilar que enfrentava, mas dessa vez ele estava quieto demais, e Uzui era um homem realmente extravagante para ficar sem dizer nada a ele.

—Você espera?

—Para que o veneno faça efeito. 

—Ah, vamos lá, isso não faz nada pelo meu corpo.

—Nos veremos.

—Ou então vamos esperar.

Nunca em sua vida como pilar Uzui ele encontrou um demônio tão calmo e misterioso.

Eles não se falavam há muito tempo, mas ela já o odiava.

Gyutaro ficou surpreso com a beleza do pilar.

Uzui odiava o quão irritante o demônio era.

Gyutaro queria se dar bem com ele.

Uzui queria matá-lo de uma forma que não demorasse.

Tão diferente e tão único naquela noite era preciso morrer, quer se quisesse ou não.

O bem triunfará, o mal triunfará? Ou o romance triunfará?

Acho isso muito previsível, certo?

Mas esta é a minha história.

Um final feliz não existe no meu vocabulário.

.

.

.

.

🤙Notas🤙
Bom galerinha, suave?
Eu queria primeiramente dizer que a história não é de minha autoria e sim de outra pessoa, eu estoy apenas traduzindo a fic, então créditos ao autor(a) ManjMia_31
E foi um pedido de uma amiga minha para eu traduzir, e cá estou eu. E foi permitido a tradução pelo próprio autor
É isso, um beijo da Anitta 💋