Tradução concedida pel@ escritor@ Amina_Diggory
|| BEAUTIFUL SMILE||
Agora Jake tem que abandonar o clã, depois de sofrer por vários anos pela morte de Neytiri. Seu plano original consistía em cuidar de seu clã enquanto respirasse, mas tem momentos...
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
UM SILÊNCIO INCÔMODO ENVOLVIA o lugar enquanto Jake e Tonowari, junto com vários caçadores, se dirigiam sobre seus ilus para fora do arrecife. O homem teria gostado de acompanhar T'suri para ver sua irmã espiritual junto com seus filhos, mas Tonowari tinha lhe pedido que o acompanhasse. Tonowari precisava falar com ele e isso deixou Jake realmente nervoso. Jake não deixava de pensar em que talvez Tonowari já estava sabendo de sua relação com Tonowari
Ele seria contra? Não acho, pelo menos espero
A mente de Jake dava voltas pensando em todas as coisas possíveis que Tonowari poderia dizer
— Jake Sully — o nomeado ficou tenso ao escutar seu nome
Jake tirou a rede de pesca do mar e olhou para o Olo'eyktan
— Tonowari
— Queria falar com você sobre algo muito importante — Jake assentiu apertando com cada vez mais força a rede de pesca. Faz muitos anos que não estava tão nervoso
— O que houve?
— Pessoas do céu — Jake teve que afogar o suspiro de alívio que queria sair do seu peito. No entanto, ao mesmo tempo, sua expressão se tornou seria. T'suri tinha conseguido faze-lo esquecer parcialmente a existência das pessoas do céu — Atacaram uma das aldeias do sul
Jake apertou os lábios com culpa
— Alguém foi morto? — sua voz saiu em um sussurro estrangulado
Tonowari negou
— Mas incendiaram a aldeia toda — disse Tonowari com seriedade — Estão te buscando, mas eles negaram ter te visto porque eu pedi
Jake abaixou o olhar por alguns segundos se sentindo culpado. Metkayinas inocentes estavam sofrendo as consequências de um confronto que não é deles
— Te agradeço por tudo que está fazendo por mim e pela família — disse Jake em voz baixa, quase parecia um sussurro — Obrigada por nos aceitar. Juro que eu mesmo resolverei isso, é minha batalha
