Traductor_tntduo

T2: Ser un Spencer

Y Alex comprendió su error, su pequeño secreto, ya no era más "su" secreto.
Todo el lugar quedó en completo silencio, uno arrepentido por ser cegado y otro ansioso por su pasado

— Alex, what did you just call me? (Alex, como me acabas de llamar?)—

[...]

—William— ya no había vuelta atrás

—You know absolutely nothing about me (no sabes absolutamente nada de mi)—

—You're right, I don't know (tienes razón, no lo sé)— Alex voltio su cuerpo a la dirección del castaño que estaba paralisado en frente suyo, y empezó a acercarse lentamente de manera agresiva

—I don't even know if you really like the color blue (ni siquiera sé si realmente te gusta el color azul)— un paso más

—I don't even know if you're really protecting Tallulah (ni siquiera sé si realmente estás protegiendo a Tallulah)— otro paso

—I don't even know what your fucking family is! Not your stupid fantasy stories, because philza and the one of the phone are not the same person (ni quiera se quién es tu puta familia! No tus estúpidos cuentos, porque philza y el del teléfono no son la misma persona)— auch?

—I don't even know who I should trust! I mean, even that stupid pedophile goat advises me to stay away from you (ni siquiera sé si debería confiar en ti! Hasta la estúpida cabra pedofila esa me dijo que me alejara de ti!)— casi puede sentir la respiración del otro

—I don't even know if you're even good! TELL ME, you'll kill me after this, right? JUST TELL ME Stop hiding! What the hell is l'manberg?! Why does it matter so much! (¡Ni siquiera sé si eres bueno! DIME, me matarás después de esto, ¿verdad? SOLO DÍME ¡Deja de esconderte! ¡¿Qué diablos es l'manberg?! ¡Por qué importa tanto!)— y lo dijo

—I don't even know if your real name is what you say it is, or I'm wrong, William Spencer (ni siquiera sé si tu nombre real es el que dices que es, o me equivoco, William Spencer)—

Eso heló su sangre, pero el sabía que hacer, pero por qué su cuerpo le impedía moverse? Solo tenía que

Matarlo

Por qué su cuerpo no se mueve...
¿POR QUÉ SU CUERPO NO LE HACE CASO?!
Por qué... Simplemente... No puede...??

—Alex... Since when? .... Since when do you know (Alex... Desde cuándo?.... Desde cuándo lo sabes)—

—Since I met you (Desde que te conocí)— desde los primeros días de su pequeña aventura, el sabía que seguía a un mentiroso.

—And why? ( Y por qué?)—

—Why did you follow me? why did you stay (Por qué me seguiste? Por qué te quedaste)— el castaño miraba atónito los ojos que lo miraban con furia y temor

—I do not know either (yo tampoco lo sé)— en la mirada del pelinegro podías presenciar varias emociones, todas gritaban entre ellas, solo corrían en su sangre, dejando un hueco en su interior, anudando su garganta con puas

El pasillo estaba en silencio, podían jurar que hasta los autos de afuera dejaron de moverse, hasta el silencio parecía ser un ruido ante ellos.
Que se supone que pasara ahora? Es un detective, cualquier caso que viole su seguridad, en este caso, su vida privada, tiene un código específico para no poner en riesgo a nadie, simplemente, eliminar evidencia, pero por qué su cuerpo no se movía? Tu cerebro solo le indicaba ahorcar al contrario hasta que deje de agitarse, pero su cuerpo no reacciona, habrá tenido un coma? Por qué escuchá, pero no se mueve.