Pacto de sangue - (Tradução)

Informando os Minions

  Passaram-se dois dias antes que Narcissa conseguisse encurralar Severus, dois dias evitando-a enquanto os três ficavam cada vez mais irritados com suas tentativas de falar com eles. Dois dias em que Severus e Voldemort conseguiram conspirar em torno de seu companheiro enquanto decidiam o que aconteceria com os Dursley e se era seguro contatar os amigos e a família adotiva de Harry. Dois dias que produziram um Voldemort muito cansado tentando recuperar o trabalho perdido e marcar a próxima reunião entre ele e a equipe de Hogwarts.

Narcisa nunca viu Harry espreitando protetoramente nas sombras próximas quando ela encurralou Severus na frente de Lucius, Bellatrix, Fenrir e uma série de Comensais da Morte menores que por acaso eram em sua maioria mulheres. Ela nunca o viu enviar Nagini para Voldemort, embora Greyback o fizesse e Lucius não se importasse, tendo olhos apenas para Severus. Os olhares lascivos e cruéis que o loiro continuava enviando para seu companheiro deixaram Harry nervoso e lutando para não simplesmente rasgar a garganta do homem, não importa o quanto Severus mais tarde gritasse com ele por isso. Harry ficou tão grato naquele momento que só precisou de um gole de sangue uma vez a cada duas semanas desde que administraram a poção, porque caso contrário, apenas Severus teria sobrevivido a ele quando Narcissa empurrou o Damphyr contra a parede.

"Severus Tobias Snape," Narcisa retrucou. "Você vai se explicar ou então me ajudar, você será um lembrete muito vívido de que fui criado como negro ."

"Narcisa, dificilmente posso me explicar se não sei a que você está se referindo agora, posso?" Severus falou lentamente, fingindo despreocupação enquanto sua mão avançava em direção à varinha embainhada enquanto seus olhos encontravam os de Harry, silenciosamente alertando-o para não interferir.

"Você sabe que Lucius quer você desde que estávamos todos em Hogwarts. Quantas vezes eu tenho que resgatar você do meu marido?!" Narcissa exigiu, nunca vendo o olhar perplexo nos rostos de Lucius, Harry e do recém-chegado Lorde das Trevas.

"Então, este é um problema contínuo, com o qual você teve dificuldade em lidar?" Voldemort perguntou friamente, estremecendo o preso Damphyr quando Harry se levantou e ficou ao lado de seu Dominante, olhando para sua âncora por esconder o problema. "Harry recupere nosso companheiro, parece que precisaremos fazê-lo usar um feitiço de rastreamento ou aviso se ele se meter em tantos problemas. Claro, se você não puder provar que a maior parte dos problemas em que você se meteu é contido, então você terá que usar um também."

Harry estremeceu momentaneamente com a veracidade das palavras de Voldemort enquanto se aproximava e puxava Severus das mãos de Lady Malfoy. Levando-o até seu companheiro enquanto ele se mantinha protetoramente entre Severus e Lucius antes de eles deslizarem para trás do corpo igualmente protetor de Voldemort. Voldemort olhou friamente para seus asseclas reunidos antes de fazer seu anúncio.

"Meu companheiro submisso mais novo recebeu sua herança e nós três nos unimos nas últimas duas semanas. Se alguém além de mim tocar em Harry James Potter ou Severus Tobias Snape, eles se tornarão o novo brinquedo de Bella", Voldemort informou a todos secamente. O olhar azedo dado no rosto de Lucius deixou Harry quase alegre, garantindo que ele perdeu completamente o olhar que Greyback enviou para ele, embora seus companheiros não o fizessem. O grito de negação de Bella, no entanto, foi difícil de ignorar e apenas o golpe rápido e sem palavras de Narcissa salvou a situação.

"Peço desculpas por minha irmã e meu marido. Não tenho ideia do que aconteceu com os dois ultimamente. Severus, não se esqueça de visitar Draco em algum momento antes do início das aulas. Sr. Potter, foi um prazer encontro você e eu não me importaria de mais uma discussão durante o chá, especialmente porque vocês três precisarão de ajuda para planejar o casamento," Narcissa disse muito educadamente, enviando um olhar exasperado para o marido e a irmã, respectivamente. Ela levitou Bellatrix para fora da sala e usou algum tipo de feitiço de coleira em seu marido, deixando a sala atordoada para se recuperar por conta própria. Voldemort decidiu que a discrição era a melhor parte do valor e retirou-se para seu escritório, levando seus companheiros com ele.