КЛЯТВЫ

CHAPTER 4

Rya

Я прочитала письмо, потом перечитала его еще раз.

Оно не может быть настоящим, верно? Не может быть.

Я качаю головой, глядя на офицера полиции, который задавал мне вопросы несколько часов подряд. Он что-то говорит, а потом протягивает мне карточку. Мое некогда красивое тиловое платье теперь покрыто грязью. Сидеть на тротуаре в Нью-Йорке - занятие не для слабонервных.

"Ты в порядке?" Я поднимаю глаза на вопрос. Плечи Моники обвисли, а отстраненный и пустой взгляд говорит о том, что она грустит, что на нее совсем не похоже. Но, полагаю, в сложившихся обстоятельствах это вполне ожидаемо.

"Если бы я надела черное, как думаешь, это все равно бы случилось?" спрашиваю я, заставляя ее ухмыльнуться.

"Ладно, в следующий раз придерживайся черного". Она протягивает мне руку и тянет меня вверх. Я вытираю руки о платье, как только встаю на ноги.

"Говорят, что дело уже закрыто, или я подслушала их разговор. Кто-то сказал, что они поймали парня, и больше ничего не будет". Когда она произносит эти слова, я опускаю взгляд на свой телефон. Открытое и закрытое дело, черт возьми. Но если у тебя есть влияние на имя, то в наши дни тебе может сойти с рук убийство. Особенно ему.

Быстро набрав и отправив сообщение, я жду, когда мой почтовый ящик сообщит мне, правда ли это. Я не знаю, ответит ли он сразу или вообще.

И вообще, он ли это.

Это действительно ты?

Я не знаю, что еще сказать, но когда мой телефон звонит и его имя всплывает в моих электронных письмах, я знаю, что это он.

Дорогая мисс Риччи

Мне стоит приехать сейчас?

Ответить.

Крю.

Reply. Почему он так подписался?

Это требование.

И грубо.

И присутствие Крю здесь может быть проблематичным.

Поэтому я игнорирую его, кладу телефон обратно в сумочку и смотрю на Монику. Она мало что знает о том, откуда я родом, и я не собираюсь с ней делиться. Она несколько раз встречалась с моей матерью и знает, что мой отец живет в Италии. Вот и все. Как рассказать кому-то, что твой отец - убийца?