[Trans] Điềm Báo - The Sign

Chương 4: Tuần địa ngục

" Tối nay chuẩn bị tinh thần... " Tharn nói trong lúc đang ăn tối.

" Chuẩn bị cái gì? " Khem ngơ ngác hỏi, đang yên đang lành lại bảo chuẩn bị.

Tharn quay qua nhìn Khem, nó tên là Khem nhưng gương mặt lại mang nét Trung " Ngày mai là bước vào tuần địa ngục, đêm nay huấn luyện viên sẽ tới đánh thức chúng ta "

" Tao từng xem một clip của khóa trước, họ bị đánh thức bởi tiếng súng và tiếng bom nổ " Phaya điềm tĩnh nói. Phaya không sợ. Anh đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc huấn luyện lần này.

" Ừm. Phải thật cẩn thận " Tharn nhấn mạnh. Linh tính mách bảo rằng có chuyện gì đó xấu sẽ xảy ra với một ai đó nhưng không biết là chuyện gì nên cậu mới lên tiếng cảnh báo. Chỉ vài tiếng nữa thôi sẽ bước vào tuần địa ngục, họ sẽ không được ngủ ngon. Buộc phải luyện tập liên tục, rèn luyện cơ thể và duy trì nhận thức dù cho lúc đó cơ thể kiệt quệ là điều rất khó khăn. Giai đoạn này sẽ sàng lọc 35 người chỉ còn lại một số ít...

00:00

Đêm nay không gian tĩnh lặng hơn mọi đêm, không có tiếng chim lẫn tiếng thằn lằn ríu rít, chỉ có tiếng gió nhẹ nhàng thổi qua. Nhiều người chống chịu lại giấc ngủ đêm nay. Họ thỏa thuận với nhau rằng sẽ không ngủ sâu, vững lý trí để cùng chào buổi sáng tàn khốc. Nhưng cuối cùng sự kiệt sức của việc luyện tập cả một ngày khiến họ bỏ cuộc, không thể kìm lại được ý thức, họ bỏ mặc tất cả mà chìm vào bóng tối. Những lời thỏa thuận với nhau trước đó bỏ ra phía sau để cơ thể đi vào giấc ngủ và nghỉ ngơi. Không nghĩ ngợi thêm một điều gì nữa.

Welcome to hell week...- chào mừng đến với tuần địa ngục...

Pằng x9!

Đoàng!

" Thức dậy mau! "

Tiếng súng, tiếng bom vang vọng khiến mặt đất rung chuyển, cùng với giọng nói gay gắt vang lên khắp phòng khiến ai nấy đều kinh hãi. Đến khi lấy lại bình tĩnh, nhanh chóng cầm bộ đồ đã chuẩn bị trước đó rồi chạy đi. Vừa mặc vừa chạy. Tharn và Phaya chạy ra cùng nhau, nheo mắt tìm Yai và Singha. Khi thấy cả hai cùng chạy ra với Khem và Chat, họ vội vàng chạy vào hàng cùng những người khác.

" Sáng nay thời tiết đẹp đấy. Trước khi luyện tập, cần phải tắm rửa cho tỉnh táo. Cởi áo ra! Thực hành "

" Hooya "

Mọi người vội vàng cởi bỏ chiếc áo vừa mặc, chỉ để lại mỗi chiếc quần lót trên người rồi đứng thẳng người chờ mệnh lệnh tiếp theo. Tharn nuốt nước bọt. Gió biển thổi nhẹ vào da thịt, một luồng lạnh lẽo lan khắp toàn thân. Thời điểm này phải gọi là tỉnh như sáo chứ cần gì phải tắm nữa...brừ~

" Bước vào thùng! Thực hành "

" Hooya! "

Tiếng chạy của toàn bộ mấy chục con người khiến bụi mịt mù khắp sân tập. Họ lần lượt nhảy vào, từng người một, hai người một , cho tới khi đủ hết toàn bộ. Làn nước lạnh thấu xương, khiến những chàng trai khỏe khoắn này cũng phải run rẩy, miệng run run, răng đánh cầm cập vào nhau. Tharn là một trong số đó, còn Phaya , sắc mặt vẫn có vẻ bình thường như trước, chỉ có màu môi chuyển sang màu trắng nhạt. Bọn họ đều không biết phải ngồi dưới nước tới bao lâu, nhưng cái họ biết chắc chắn là nếu đứng dậy huấn luyện viên sẽ ép họ ngồi xuống lại, không thì cũng ấn đầu xuống nước. Ngâm mình dưới nước tới nỗi cái lạnh lan tới tận bộ não, dây thần kinh tê liệt, cơ thể không ngừng run rẩy. Một số người sốc vì không chịu nổi, huấn luyện viên gọi nhân viên y tế đưa đi, nếu đỡ hơn thì quay trở lại tiếp tục. Nhưng nếu không thể tiếp tục, rung chuông rời khỏi.