[TransFic] [Phoenix Marco & Edward Newgate] Come back again

Chap 16 - 17 - 18 - 19: Người con trai đầu tiên của Newgate

16.

Khi Luffy tỉnh dậy, phản ứng đầu tiên của cậu là hét lên gọi Sanji và đòi bữa sáng, nhưng sau đó cậu đã nhớ ra rằng Sanji không có ở đây trước cả khi cậu kịp mở miệng.

Không, Sanji đã bị gã người gấu đánh đi cùng với hầu hết những người khác, và người duy nhất còn lại ở bên cậu bây giờ là Marco.

Luffy quay sang bên cạnh và thấy Marco vẫn còn đang ngủ. Có rất nhiều tờ báo ở xung quanh, bởi vì Marco đang cố gắng tìm ra cách tốt nhất để cứu Ace, một việc hợp lý hơn kế hoạch chờ đến ngày hành quyết của ông già.

Trái ngược với tính cách của mình, Luffy rón rén bước ra khỏi phòng và đóng cửa một cách cẩn thận. Cậu muốn để Marco ngủ. Cậu bước xuống cầu thang, nơi cậu thấy mọi người đang ăn sáng. Lúc này, Hachi đang ngồi trên giường, và Luffy rất vui khi thấy tình trạng của ông ấy đã tốt hơn.

"Chào buổi sáng, Luffy. Cậu có muốn ăn sáng không?" Shakky đề nghị, và Luffy nhanh chóng đến bên cạnh bàn. Không có nhiều thức ăn như cậu muốn. Điều này khiến Shakky cười khúc khích, "Xin lỗi, nhưng các cậu đã ăn hết thức ăn của tôi. Tôi sẽ đi mua thêm thức ăn sau."

"Marco vẫn còn ngủ à?" ông già, Râu Trắng, hỏi. Miệng của Luffy quá đầy để nói (dù sao thì Nami không có ở đây để đánh cậu nếu cậu nói với miệng đầy thức ăn; nhưng cậu cũng sẽ không làm thế), vì vậy cậu đã gật đầu thay cho câu trả lời.

"Cũng dễ hiểu. Tôi đã đưa cho cậu ta tất cả những gì tôi có về Hải quân và Impel Down đêm qua." Shakky giải thích.

Râu Trắng lắc đầu, nhưng ông ta lại bật cười, "Ta rất ấn tượng khi cuối cùng cậu ta cũng chịu đi ngủ."

Luffy cau mày. Cậu đã không bỏ lỡ những cái nhìn kỳ lạ của Râu Trắng dành cho Marco ngày hôm qua. Luffy không lo lắng, cái nhìn đó không mang ý xấu xa, và Râu Trắng cũng đã chống lại Hải quân để bảo vệ họ, nhưng...

Cậu lắc đầu. Đây không phải là chuyện cậu cần quan tâm lúc này.

Và Râu Trắng đang có một đĩa thịt không bị giám sát ở ngay trước mặt cậu.

Râu Trắng đã phá lên cười khi nhìn thấy Luffy đánh cắp đĩa thịt của mình.

"Ngươi cũng tệ như Ace vậy." ông nói, và Luffy coi đó như một lời khen, "Ngoài ra," Râu Trắng nói tiếp khi dừng lại một chút, "Ta đã nói chuyện với thủy thủ đoàn của mình, và chúng đang điều tra về Impel Down. Marco đã có lý trong chuyện này."

Luffy cười tươi, "Tất nhiên rồi, anh ấy thực sự rất thông minh!"

"Đúng vậy nhỉ." Râu Trắng nói, giọng điệu có hơi kỳ lạ, nhưng Luffy quá phấn khích nên không để tâm đến.

Hãy chờ em, anh Ace. Bọn em nhất định sẽ cứu anh ra.

.

.

.

17.

Khi Marco bước xuống cầu thang, anh thấy quầy bar im lặng hơn anh tưởng. Keimi, Hachi và Pappug đang ở đó, nhưng anh không nhìn thấy ai khác nữa.