|HarDra| The mirror of Ecidyrue

1.12. Langlock

Trong phần còn lại của năm học, các đề xuất kết bạn từ Gryffindor không còn nữa, cũng như từ tất cả các nhà khác và các học sinh khoá trên. Draco tự nhủ rằng thật may mắn khi mọi người tin rằng lời nguyền mà Finnigan vừa nói với cả trường là do Malfoy gây ra, mặc dù không ai có thể chứng minh điều đó, nên không có hình phạt chính thức nào. Trường học đang bàn tán về Draco, nhưng không phải về việc cậu có phải là người đồng tính hay không, cũng không phải về bức thư trách móc từ cha.

Thay vào đó, mọi người cảm nhận được những vấn đề xảy ra xung quanh cậu, bao gồm cả các học sinh năm nhất của Slytherin khác. Tuy Draco không thể biết chính xác nỗi sợ hãi và sự xa cách khi bọn họ không còn muốn đến gần cậu, nhưng rõ ràng rất ít chúng dám công khai buộc tội cậu.

Do đó, danh tiếng của cậu từ một người không hòa đồng đã phát triển thành điều gì đó tồi tệ hơn, khiến cho nhiều học sinh nhỏ tuổi hơn và thậm chí một số học sinh lớn hơn hành xử như thể cậu là một sinh vật đen tối nào đó đang rình rập trong hành lang để bắt con mồi.

Những người duy nhất dám đối mặt với cậu về điều này là những người biết về lời nguyền, bao gồm Severus, người đã phát minh ra nó, và nhóm Gryffindors tham gia vào cuộc đấu tay đôi với Potter, nơi cậu đã sử dụng lời nguyền. Thật kỳ lạ, trong số bốn người này, không ai có thể nhớ chính xác câu thần chú mà Draco đã dùng. Họ cũng không thể đến gặp các giáo sư để báo cáo vì điều đó đồng nghĩa với việc thừa nhận rằng họ đã tham gia vào một cuộc đấu tay đôi bí mật và không được phép.

Tuy nhiên, cả bốn người này đã đến tìm cậu trước khi Finnigan có thể tiết lộ bất kỳ điều gì. Severus là người đầu tiên gọi Draco từ lớp Herbology với sự hỗ trợ của một học sinh Ravenclaw năm thứ hai đang bực bội. "Vậy...," Severus nói với Draco, tạo cơ hội cho cậu có thể nói thật.

Khi không ai nói gì, Severus nói, "Ta đã được gọi đến bệnh xá vào sáng nay để kiểm tra một trường hợp của Seamus Finnigan, một học sinh tự nhiên không thể nói hoặc ăn uống được. Lưỡi cậu ta dính chặt vào vòm miệng. Đây là một lời nguyền do một Slytherin tạo ra. Và rất ít ai biết được nó ngay cả trong Slytherin. McGonagall cho biết cậu ta đã có một cuộc cãi vã với một học sinh nào đó... có thể liên quan đến con"

Severus mỉa mai với sự tinh tế, Draco đã cố tình nở một nụ cười trên mặt nhưng lại không khiến Severus cảm thấy vui hơn chút nào. "Tự hào về điều đó, phải không? Đây có phải là điều con muốn người ta nói về mình không? Dính líu đến loại ma thuật đen tối và bị cha mình công khai chỉ trích trước tất cả mọi người?" Giọng Severus trở nên nghiêm trọng hơn khi ông cúi người lại gần, với ánh nhìn dữ dội khiến Draco cảm thấy như tất cả các phòng thủ của mình đã bị phá vỡ. "Con có biết đây là một lời nguyền cực kỳ khó chống lại, trừ khi là do người gây ra giải nó không?"

Draco lắc đầu. "Và rằng người chủ nhiệm Nhà của con đã phủ nhận sự tham gia của đứa trẻ nhà mình khi không có bằng chứng?, đồng thời khẳng định rằng lời nguyền vượt quá khả năng của ông ta để xác định?"

"Cảm ơn cha, đỡ đầu. Người có nghĩ rằng các giáo sư sẽ cố gắng tự hóa giải lời nguyền không?"

"Điều đó có thể xảy ra. Nhưng nếu họ không làm vậy, hoặc nếu họ trì hoãn quá lâu..." Ánh mắt của Severus lướt qua Draco, nhưng một lần nữa, không có dấu hiệu nào cho thấy Severus đang dùng đến Legilimency, điều này khiến Draco cảm thấy mình có một đồng minh trong lâu đài to lớn này.