Somos Apenas Animais: Livro 1 - (Legouis) - | TRADUÇÃO |

Aqueles que se movem nas sombras

Capítulo 11 - Aqueles que se movem nas sombras

No dia seguinte…

Louis estava andando pelo corredor pensando em tudo. Tem...seu passado...o festival de meteoros...Legosi...Como poderia um carnívoro ser assim...? Não fazia sentido. Ele não deveria ter imobilizado Louis e dado uma mordida em seu pescoço? Em vez disso, ele apenas... sentou-se com ele. E foi bom, pela primeira vez.

Ele continuou voltando para a fonte. Ele havia contado muito a Legosi. Mas foi tão fácil...Legosi apenas ouviu, ao contrário de todos os outros que sempre discutiam com ele.

Ele segurava flores na mão enquanto se aproximava do túmulo de Tem em frente ao local onde ele foi assassinado, ajoelhando-se e gentilmente colocando-as na sua frente. Tem... Não vou esquecer a promessa que fiz... Deseje-me sorte esta noite no Festival do Meteoro.

Ele olhou para as portas batidas com marcas de garras e fita policial. Ele imaginou o quão assustado Tem deve ter ficado... A mesma sensação que teve quando quase foi comido...

Louis se levantou depois de um tempo e começou a caminhar de volta pelo corredor.

Legosi foi prestar homenagem a Tem. Ele viu Louis saindo daquele mesmo lugar. Ele sorriu e caminhou mais rápido para alcançá-lo... até que viu uma onça à sua frente, agachada, com os dentes à mostra.

O que era ele…

Antes que ele percebesse, o felino saltou em direção ao cervo e Legosi estava correndo pelo corredor. Ele chegou bem a tempo, as mandíbulas do grande felino quase atingindo o pescoço de Louis. Legosi e o jaguar pousaram atrás do muro, fora de vista, Legosi mantendo-o preso, prendendo a respiração.

Louís se virou. Que barulho foi esse?...Provavelmente nada. Ele continuou andando de volta pelo corredor depois de esperar um momento até que alguém aparecesse.

Legosi ficou lá, aterrorizado. Afinal, ele não era paranóico! E nem o Louis! Alguém literalmente tentou matá-lo!

“Ei, me desculpe, ok! Me deixar ir!" o jaguar se contorceu. “Merda, quando Louis conseguiu um guarda-costas…”

“Eu sou o júnior dele... e eu o respeito.” E... eu o amo... Ele estendeu a mão para baixo, puxando o rabo do gato em protesto. Ele usou a outra mão para empurrar a cabeça no chão. “Por que você tentou atacar Louis-senpai…? Diga-me."

O gato girou um pouco a cabeça. “Você é apenas um lobo... Por que eu deveria te contar? Vá e faça truques para Louis, por que não?"

O lobo franziu a testa e puxou o rabo cada vez mais.

“Ai, ai, ai! OK! Eu vou te dizer! Mesmo que você já deva saber, sendo carnívoro e tudo mais... — Ele respirou fundo. “Há muitos carnívoros planejando linchar Louis. Há rumores de que assim que o Festival do Meteoro terminar, Louis se tornará Beastar e a posição social dos carnívoros sofrerá imensamente. Eu... eu só estava tentando fazer meu nome ficando à frente de todos os outros! Você é um lobo, não entende...?”

Isso só fez Legosi puxar mais o rabo. E difícil. O gato uivou. “Se ele for o animal adequado para se tornar Beastar e um bando de carnívoros quiser se voltar contra ele, então eu o protegerei.” Ele manteve a cauda agarrada.

A questão é... Louis-senpai nem quer mais ser o Beastar, mas não posso contar a ninguém sobre isso... Isso estragaria tudo para ele. Então acho que terei que protegê-lo enquanto puder. Porque ele é meu amigo e eu amo..amo…

Seu aperto afrouxou e um soco foi enviado direto para seu nariz. O felino lutou para se levantar, chamando Legosi de idiota por tentar proteger Louis. Legosi olhou para as mãos enquanto o sangue do nariz pingava no ladrilho.