In Flames // 9-1-1 Fox

Cuarenta Y Cinco

Bobby salió del restaurante para contestar una llamada telefónica de Athena, dejando a Buck y Mariana continuar lanzándose paquetes de azúcar desde el otro lado de la mesa. Ella acababa de darle un buen golpe directo a su pecho cuando Buck se aclaró la garganta y dejó los paquetes en su mano. 

"¿Me contarás sobre... sobre Luis?", Preguntó Buck. 

Mariana hizo una pausa en su movimiento antes de que finalmente continuara con su golpe, aterrizando el paquete de azúcar justo en su nariz. Ella suspiró y se pasó una mano por el cabello antes de asentir. Levantó el dedo para hacerle saber que esperara y luego sacó el teléfono de su bolso y rápidamente buscó algo.  Al girar el teléfono, Buck pudo ver la foto en la pantalla. Miró la foto y luego volvió a mirar a la morena sentada frente a él, con una expresión de sorpresa en su rostro. 

Era una foto de la familia Ramírez. La pequeña Mariana estaba sentada en el regazo de su padre, con una sonrisa desdentada dibujada en su rostro, mientras Luis estaba en brazos de su madre. Parecía casi idéntica a su madre, pero la sonrisa de Teresa Ramírez no tenía el mismo filo que la de Mariana. Su padre parecía un hombre tonto, especialmente por la forma en que sostenía las orejas de conejo detrás de su cabeza. 

"Puedes pasar el dedo por ellos", dijo en voz baja, ofreciéndole el teléfono. 

Buck aceptó su oferta y encontró más fotos de Mariana y el niño. Luis se parecía a su hermana pero más bronceado y su cabello era de un color más oscuro que el castaño oscuro de ella.  Los dos hermanos parecían positivamente felices en cada foto, pero él podía ver las diferencias en algunos años. Cuanto más mayores se hacían, más difícil era mirar las fotos porque Buck sabía lo que estaba sucediendo al otro lado de la cámara. La última foto mostraba a tres adultos jóvenes y un bebé en una piscina. Una mujer rubia sostuvo al bebé en su cadera y sonrió alegremente ante la foto mientras un joven a su lado le daba un beso en la mejilla. Su brazo izquierdo estaba alrededor del cuello de Mariana mientras ella le sacaba la lengua a la cámara. No podría haber sido mucho más joven de lo que era ahora, pero era claramente más feliz.

"Luis y Jess, su esposa y su hijo Diego. Mi sobrino", explicó. "Murieron a los diecinueve años, tres días después de esta foto, por un disparo al azar. Era una cita nocturna para ellos. Una de sus amigas estaba cuidando a Diego porque yo tenía un turno en urgencias".

"Mari, no lo haces".

"Quiero. Necesito decírtelo. Yo... sé que no hay nada que pudiera haber hecho para salvarlos, pero desearía que así fuera. Los paramédicos trajeron las camillas y no los reconocí. Había tanta sangre. Y entonces escuché a Luis suplicar por Diego y lo supe. El mismo niño que se subió a mi cama por las pesadillas estaba rogando por su hijo. No sé cómo no me rompí ahí mismo. Treinta y tres minutos de compresiones sin descanso. Leslie literalmente tuvo que sacarme de él y Dios mío, recuerdo mirar hacia abajo y estar empapado en sangre. Y no podía respirar. Todo lo que podía hacer era sentarme allí. CPS Vino y preguntó por Diego y miré la sangre que tenía y no podía... ¿cómo podría mirar a este niño a los ojos y decirle que no podía salvar a su papá? Dejé que se lo llevaran y si no fuera por Leslie, probablemente no habría llegado a casa esa noche. Ella tomó mis llaves durante un mes entero hasta que sintió que podía conducir de nuevo."

Buck apoyó su mano sobre sus puños temblorosos y sostuvo su mirada llena de lágrimas. "Lo siento."

"No tienes nada por qué disculparte. Sólo espero que puedas entender lo que quiero decir con lo último que quiero hacer es darte RCP mientras estás sangrando debajo de mí."

"Nunca lo supe, lo siento ¿Aún ves a Diego?"

"Mi tía es su tutora, Podría acogerlo cuando quisiera, pero siempre me parece demasiado tarde o no es el momento adecuado, ¿sabes?  ¿Cómo podría siquiera ser una buena madre?"