Hoje eles estão no condomínio e Phum sai do banheiro com uma camiseta pendurada em um ombro.
🎨: Ei, você tem uma tatuagem?" Peem pergunta surpreso, olhando para as costas largas e nuas.
As sobrancelhas de Phum se franzem como se ele estivesse insatisfeito com algo.
🧸: "Você só viu agora?"🎨:Um..." O que é isso, ele não gosta que as pessoas falem sobre tatuagens?
🧸: Quando nós fizemos, você não viu de jeito nenhum?"
Droga. O que ele está perguntando? 🎨: Bem, bem... estava escuro então. Eu não pude ver."
Phum finge soltar um suspiro profundo e então franze os lábios. É fofo que ele esteja decepcionado porque Peem não percebeu, mas bem... quem teria a sensibilidade de lembrar de algo durante 'aquele' momento?
Peem olha para a tatuagem na omoplata de Phum. É realmente legal além da descrição.
🎨 "Posso dar uma olhada de perto?"A mão de Phum que está prestes a vestir a camisa para antes e ele vai até a cama e senta na ponta. Peem se move ao redor para dar uma olhada e não pode deixar de acariciá-la.
É uma imagem de uma águia abrindo suas asas. Não é uma tatuagem no estilo tailandês, mas o desenho é bem feito. As asas parecem livres, poderosas e autoritárias.
🎨: "Já faz muito tempo que você tem ela?"
🧸: Desde o M6." (nota: ~12º ano)
🎨: Você não se arrepende? Sua pele é tão bonita!"
De repente, Phum empurra Peem na cama e posiciona seu corpo sobre ele com um sorriso malicioso.
🧸: Essa pele é mais bonita do que a minha. Só tem alguns defeitos, hehe." Peem realmente odeia o riso de raposa dele.
🎨: Phum, está pesado, levanta." Peem respira ofegante. Ele realmente está pesado, e Peem está envergonhado. Phum não está usando uma camisa e tem todo o seu corpo pressionado contra o de Peem até que suas coisas estejam grudadas umas nas outras. Mesmo que eles já tenham estado nessa situação antes, não significa que Peem vá se acostumar. O mais importante é que aqueles olhos afiados estão intencionalmente doces.
🧸: Huh, eu me lembro de todas as suas pintas e marquinhas. Você quer que eu te conte?" Phum sorri com o canto da boca e usa seus olhos deslumbrantes para olhar para Peem.
🎨: Não, eu não quero saber. Estou tão cansado. Levanta."
Phum ri e se levanta para vestir sua camisa, mas antes que Peem perceba, ele pula de volta na cama e abraça Peem. Peem está prestes a gritar, mas Phum encosta a testa para verificar sua temperatura em vez disso.
(nota: depois de voltar de Hua Hin, Peem pegou uma forte gripe com febre e ainda está se recuperando)🧸: Você ainda está com dor de cabeça?
Peem balança a cabeça, fechando os olhos quando Phum beija sua testa. Não há sinal de Phum o provocando ou incomodando-o, então ele apenas fica deitado ali e permite que Phum o abrace.
🎨: Você não tem medo de pegar a gripe? - A voz de Peem deve ter soado abafada porque seu rosto está pressionado contra o peito de Phum.
🧸: Se eu for infectado, que seja. Se você não estiver mais com febre, você sabe o que vou fazer?" Phum pergunta, sua boca ainda pairando perto da bochecha e testa de Peem. Peem sente o abraço dele apertar novamente - ele é uma jiboia?
🎨: Eu posso adivinhar."
🧸: Se você sabe, se apresse e melhore porque sinto sua falta." Ele levanta a cabeça e beija Peem assim que termina de falar.
Peem tem uma imunidade muito baixa quando se trata desse cara... você sabe disso, Phum?
🎨: Também sinto sua falta", sussurra Peem em resposta.
No Dia dos Namorados, Phum vai à casa de Peem buscá-lo para jantar. Quando Peem entra no carro, Phum abaixa a cabeça e parece nervoso, então Peem não diz nada em resposta. Depois de ficarem sentados no carro por um tempo, ele entrega algo para Peem e diz uma frase que ele vai lembrar pelo resto da vida.
🧸: Presente de Dia dos Namorados. Esta é minha árvore do amor, cuide bem dela, tá?"
Peem recebe o vaso de aloe vera e segura-o confuso. Ele será honesto e admitir que não sabe como se sentir ou o que fazer em geral. Ele nunca se preparou para o fato de que receberia uma aloe vera como presente de seu namorado na sua vida.
Peem tenta muito entender o sistema de pensamento de Phum, mas não importa quanto ele pense sobre isso, ele não consegue entender o motivo. Por que Phum deu isso a ele? Será que ele queria que Peem aplicasse em suas espinhas? Colocasse no rosto? Ou eles são para ferver e comer?
Mas a questão mais importante é: como seu namorado pode ver aloe vera como uma árvore do amor? Peem não consegue conter seus sentimentos e começa a rir alto no carro, fazendo lágrimas escorrerem. Sua língua e mandíbula doem por causa das gargalhadas. Ele ri até que Phum fique irritado, então ele tem que rapidamente se reconciliar com um beijo longo antes de perguntar qual é o significado.
🧸:Eu sei que você gosta de plantas, mas não sei que tipo. Não ousei perguntar porque queria que fosse uma surpresa. O vendedor me disse para escolher uma planta que fosse parecida com o meu namorado. Eu não conseguia pensar em nada. Tudo o que eu sabia era que meu namorado é gentil. Ele sorri facilmente e me sinto confortável perto dele. Aloe vera é fácil de cuidar, e cresce rapidamente, tem uma longa vida útil e também tem benefícios. Além disso, a forma da árvore é fofa, então achei que combinava com você."
(nota: Peem e sua tia Pui realmente amam plantas e árvores, sua casa e café estão cheios delas, como uma floresta)
🎨: Uau.
A lógica de Phum faz Peem se sentir culpado por ter rido. Mesmo que ele não entenda completamente a lógica comparativa, ele ainda está muito impressionado. Ele não consegue acreditar que um homem como Phum também tenha um lado romântico. Peem promete a ele que cuidará bem dessa árvore do amor. Mas e se uma espinha aparecer em algum dia? Vamos ver, haha.
Quanto a Peem, ele dá a Phum o suporte para celular em forma de menino esculpido em uma casca de coco que comprou em Hua Hin. Ele tinha a intenção de dar há muito tempo, mas ainda não tinha encontrado a oportunidade, então hoje é uma boa ocasião. Mesmo sendo algo pequeno, Phum parece muito satisfeito. Seu sorriso nunca desaparece. Provavelmente ele gosta muito. Ele continua tocando nele, não consegue largar. Ele diz que é muito estranho, mas Peem percebe que ele continua pegando e olhando para o suporte e sorrindo sozinho, como se fosse um diamante de nove ou dez quilates.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Coletânea de momentos PhumPeem em Pt Br
ФанфикEssa é uma tradução feita por mim sem fins lucrativos de trechos da Novel We Are, focada em cenas aleatórias do casal PhumPeem que serão interpretados pelos atores Pond e Phuwin no BL da GMMTV. obs: A novel em thai está disponível gratuitamente em...