[BL Terjemahan] Novelis Horor Teratas

Bab 105

　　Bab 105

　　Beberapa menit terakhir menjelang jam malam, ruang obrolan publik masih ramai.

　　“Lin Yunyu…apakah itu Lin Yunyu?”

　　"Apa yang kamu bicarakan tentang orang yang hamil di luar nikah semester lalu?"

　　“Pantas saja Chi Wanwan memiliki hubungan yang begitu baik dengannya! Ternyata kedua sahabat baik ini sama-sama berbudi luhur!”

　　"Ssst, pihak sekolah tidak ingin masalah ini tersebar. Pernahkah kamu mendengarnya? Sepertinya anak Lin Yunyu adalah milik profesor yang meninggal. Ck, ck, ck, kacau sekali."

　　“Bukankah teman sekamar Lin Yunyu tahu tentang hal sebesar itu? Kamu selalu bisa menceritakan sesuatu jika kamu tinggal bersama.”

　　“Teman sekamar…apakah kamu bodoh dalam pelajaranmu semester lalu? Bukankah api di akhir semester membakar semua orang di asramanya sampai mati? Masih ada jendela di asrama putri Qingbo yang gelap. "

　　"Kapan kebakarannya? Kamu hanya kentut. Saya dari Asrama Wanita Qingbo. Kenapa saya tidak tahu?"

　　"Yah, orang-orang itu memang tewas dalam kebakaran itu. Kamu yang berikutnya. Aku bisa melihat alamatmu. Ini jam 11. Akan segera tiba. Tunggu aku."

　　Saat obrolan dengan gaya berbeda ini muncul, seluruh ruang obrolan menjadi sunyi sejenak.

　　Semua orang yang duduk di depan layar merasakan sedikit udara dingin datang dari belakang dalam sekejap, seolah-olah ada sesuatu yang berdiri di belakang mereka, menatap mereka.

　　Angin dingin bertiup dari belakang leher, dan rasa merinding tiba-tiba muncul silih berganti.

　　Beberapa orang begitu ketakutan sehingga mereka berteriak dan menendang kursi mereka karena kegirangan, berdiri, mengambil barang-barang dan mengayunkannya ke belakang.

　　Beberapa orang begitu ketakutan hingga teriakannya membangunkan orang lain yang setengah tertidur di asrama yang sama sehingga menimbulkan semburan keluhan.

　　Namun ketika mereka melihat ke belakang dengan kaget, mereka semua melihat kehampaan, seolah-olah semuanya hanyalah ilusi mereka.

　　Dengan jantung berdebar kencang, mereka berbalik dengan gemetar dan melihat halaman ruang obrolan publik lagi.

　　Riwayat obrolan terpaku pada kalimat aneh itu.

　　Namun di balik latar belakang, wajah samar-samar seorang gadis tampak muncul.

　　Dia perlahan membuka mulutnya dan menunjukkan senyuman ceria kepada orang-orang di luar layar. Namun pada wajah yang semula awet muda dan cantik itu, bekas luka jelek itu perlahan menyebar hingga memenuhi seluruh wajah, lalu potongan kulit hangus terkelupas, disusul mulut, hidung, mata...

　　Hanya dalam waktu singkat, yang tersisa dari wajah cantik itu hanyalah tengkorak yang menakutkan dan menyeramkan, diam-diam memperhatikan semua orang di layar.

　　Rongga mata yang gelap dan kosong itu sepertinya berkata - tunggu aku, aku akan segera mendatangimu...

　　Dengan bunyi "pop!", saklar terputus, lampu padam, dan seluruh area asrama menjadi gelap gulita.

　　"Ah ah ah ah ah ah ah!!!"

　　——Jam 11, kita sampai.

　　Chi Yiyin, yang masih menemani Chi Wanwan di lantai atas asrama, tidak tahu apa yang terjadi di ruang obrolan umum di belakang.

　　Begitu Chi Wan Wan selesai berkemas, sudah waktunya mematikan lampu.

　　Kamar tidurnya gelap, hanya cahaya dari koridor yang masuk ke dalam ruangan dari pintu yang terbuka, nyaris tidak menerangi sedikit pun tempat itu.