Opérateur : 911, quelle est votre urgence ?
Personne ne répondit pas.
Opérateur : Allo ? Est-ce que quelqu'un m'entends ?
On n'entendait que la respiration d'une personne.
Opérateur : Êtes-vous blessé ?
Après quelques secondes, une voix faible se mit à parler.
Homme : Bonjour, maman. Je... Je suis rentré !
Opérateur : Savez-vous qui vous avez appelé ?
Homme : Bien-sûr !
Opérateur : Très bien, monsieur. Est-ce qu'il y a quelqu'un qui vous empêche de parler?
Homme : Oui, maman. Je n'ai pas oublié ton anniversaire...
Opérateur : votre petite amie ?
Homme : Non, j'en ai pas. j'ai tout offert à papa.
Opérateur : Est-ce votre père qui vous empêche de parler ?
Homme : Oui, maman.
Opérateur : est-ce qu'il peut vous faire du mal ?
Homme : Je... Je ne peux pas.
Opérateur : Répondez simplement par Oui ou par Non.
L'homme hésite pendant un long moment avant de lâcher un soupir triste.
Homme : Oui.
Opérateur : Pouvez-vous me donner votre adresse ?
Homme : Je t'envoie tout de suite la photo, maman !
Quelques minutes plus tard, la police arrive à la maison. Lorsqu’ils entrèrent, ils virent un spectacle horrible. Après l'appel de l'homme, le père s'est rendu compte que ce n'était pas sa mère qui parlait, alors il est devenu rouge de colère et a frappé son fils. L'homme était au sol, couvert de sang. Et son père était assis contre le mur avec un sourire qui effrayait même les policiers. Athéna va vers lui et le menotte.
Athéna : tout ce que vous pourrez dire sera retenu contre vous !
? : Non, Je n'ai absolument rien fait !
Athéna : Regardez ce que vous avez fait à votre propre fils !
? : ce n'est pas ! C'est une erreur... et je dois lui faire comprendre que l'erreur doit être éliminée !
Le fils a ensuite été transporté à l'hôpital. Et heureusement, il a survécu.
Bobby : Buck, j'ai quelque chose à te dire. Viens dans mon bureau !
Buck hocha la tête et le suivit dans le bureau. Il était assis sur une chaise avec un air inquiet sur le visage. Bobby lui sourit simplement avant de lui tendre une enveloppe.
Buck : Qu'est-ce que c'est ? Je ne comprends pas.
Bobby : Tu as été invité à un bal par une fille que tu as sauvé.
Buck : Qui est-ce ?
Bobby : Anne, celle qui s'était enfermée dans la salle de son restaurant et en voulant forcer la serrure, elle s'est enfoncé le couteau dans la main.
Buck : Ok, Bobby. Mais que veux-tu que je fasse ?
Bobby : Elle a payé pour que tu viennes au bal.
Buck : Attends, Elle a fait quoi ?
Bobby : J'ai refusé son argent, Buck.
Buck haussa les sourcils avec un regard interrogateur.
Buck : Alors qu'est-ce que je fais ici ?
Bobby : Je voulais juste te dire de faire attention, parce que si elle veut quelque chose, elle l'obtiendra.
Buck : D'accord, Bobby. Je vais être prudent.
Buck lui rend le papier. Il a juste souri avant de s'éloigner. En sortant, il voit Eddie et Chimney parler. Buck s'approcha d'eux.
Eddie : C'est vrai.
Chimney : je sais.
Buck : De quoi vous parlez ?
Chimney le regarde tristement.
Eddie : Buck, tu n'es pas avec Bobby ?
Buck : Si, je l'étais... Qu'est-ce que vous avez ? Vous semblez étrange.
Chimney : j'ai perdu la bague que ta sœur m'avait offert.
Buck : Oh, ne t'inquiète pas. Je suis sûr que tu le trouveras, et ce n'est pas grave si tu ne le trouves pas. Elle ne t'en voudra pas, Chimney.
Chimney lui sourit et s'en alla.
Buck : Nous sommes seuls maintenant.
Eddie : Et ?
Il avance lentement vers lui. Eddie recula avant qu'il touche le mur. Buck a posé sa main contre le mur, près du visage d'Eddie.
Eddie : Que vas-tu faire ?
Il plaqua ses lèvres au siennes puis vinrent se poser sur son cou. Eddie était sur le point de mettre sa main sous le pull de Buck lorsque son téléphone sonna.
Eddie : Oui ? Quoi ? d'accord, je viens avec Buck.
Il raccrocha, prit la main de Buck et ils montèrent dans la voiture.