Opérateur : 911, Quelle est votre urgence ?
Homme : S'il vous plaît, aidez-nous !
Opérateur : Que se passe-t-il ?
Homme : La route s'est effondrée ! Les voitures se sont renversées ou sont tombées dans un trou
Opérateur : Où vous êtes ?
L'homme lui donna l'adresse.
Opérateur : Les pompiers arrivent. Mais dites-moi, où appelez-vous ?
Homme : Je faisais partie des voitures qui sont tombées dans le trou.
Il y a eu un long silence.
Homme : Je... Mes enfants se sont évanouis !
Opérateur : Ne vous inquiétez pas, tout ira bien pour vous et vos enfants.
Les pompiers sont arrivés sur place quelques minutes après l'appel. Il leur a fallu beaucoup de temps pour remonter toutes les voitures qui sont tombés.
Buck : Est-ce que tout va bien, monsieur ?
Homme : Oui. Mais mes enfants sont toujours dans la voiture. Est-ce qu'ils vont bien ?
Buck : Mes coéquipiers s'en occupent. Suivez-moi, je vais voir si vous avez quelque chose.
Homme : D’accord
L'homme l'a suivi et il s'est assis à l'arrière de l'ambulance. Après que Buck l'a examiné, l'homme s'est levé et s'est dirigé vers ses enfants qui venaient de sortir de la voiture.
Chimney : Monsieur, voulez-vous les accompagner dans l'ambulance ?
Homme : C'est sérieux ?
Chimney : Non, ne vous inquiétez pas.
Homme : D'accord. Et merci.
L'homme sourit et monta dans l'ambulance avec ses enfants
