[O telefone toca e April atende]April: Alô?
Daisy: Oi, April! Aqui é a Daisy, da organização da audição em Nova York. Como você está?
April: Oi, Daisy! Estou bem, obrigada. E você?
Daisy: Ótima, obrigada por perguntar! Eu estou ligando para confirmar alguns detalhes antes da audição no próximo sábado. Você já tem tudo preparado para sua estadia em Nova York?
April: Sim, tudo está pronto.
Daisy: Que ótimo! Fico feliz em ouvir isso. E quanto à audição, você está se sentindo confiante?
April: Definitivamente! Estou me preparando bastante e mal posso esperar para mostrar o meu melhor no dia da audição.
Daisy: Isso é maravilhoso de ouvir! Tenho certeza de que você vai dar seu melhor . Se precisar de alguma coisa antes da audição , não hesite em me contatar, ok?
April: Com certeza, Daisy. Muito obrigada por toda a sua ajuda e apoio. Estou muito grata pela oportunidade de participar desta audição.
Daisy: O prazer é todo nosso, April. Mal posso esperar para vê-la brilhar no palco. Boa sorte e nos vemos em Nova York!
April: Muito obrigada, Daisy! Nos vemos lá!
[Em casa, na sala]
April: Pai, estou pensando... quando estiver em Nova York, talvez seja melhor pedir delivery do que tentar cozinhar.
Frank: [ Brincando] por que você não tenta seus dotes culinários em Nova York tem tanta gente louca nesse mundo vai que eles se interessem em comer carvão
April: Engraçadinho o senhor hein ,Ah, pai, acho que seria mais seguro para todos se eu não tentasse.
Frank: isso é verdade. Talvez você tenha um talento oculto que ainda não descobriu.
April: Ou talvez a cozinha simplesmente não seja o meu lugar, sabe?
Frank: Talvez você esteja certa. Mas não se preocupe, Nova York é a cidade dos deliveries. Você terá uma variedade de opções à sua disposição.
[Em outro momento, com Isabel]
Isabel: Mamãe, por que você está sempre dançando pela casa?
April: Ah, é porque eu amo dançar, querida. É uma forma de expressão para mim.
Isabel: Mas o vovô diz que você dança até quando está sonhando .
April: Bem, eu acho que é porque eu amo tanto dançar que faço isso o tempo todo, até mesmo quando estou sonhando
Isabel: Mamãe, você é uma bailarina o tempo todo!
April: Parece que sim, hein? Tal mãe, tal filha!
Isabel: Eu não sou bailarina ainda .
April: como não? ! você dança pela casa quando ninguém está olhando
Isabel: Eu finjo ser você mamãe
April: Eu sei o quanto vai ser difícil pra nós duas ficarmos separadas quando eu for pra Nova York
Isabel: Não vai me levar ?
April: Isa........ você sabe que lugar de audição , não é lugar de criança meu amor
Isa: Mas criança faz audição também
April :( Pensando) Que filha da mãe essa menina
Isabel: me leva com você mãe
Frank: Você vai ficar aqui comigo, você tem creche e tem aula de balé
Isabel: Balé? , Eu vou me tornar a melhor bailarina da cidade
Frank: Acho que já ouvi isso antes
[April está parada na porta de sua casa, segurando suas malas enquanto observa a Isabel e o Frank no quintal.]
April: (emocionada) Ah, Isa, minha pequena bailarina. Prometo que vou voltar logo
Isabel: (abraçando a mãe) Eu te amo, mamãe. Boa sorte na sua audição!
[April abraça Isabel com força, sentindo um aperto no coração ao se despedir dela. Em seguida, ela se vira para Frank.]
April: Cuide bem dela, pai.
Frank: Pode deixar, April. Vou cuidar da nossa ratinha como se fosse a coisa mais preciosa do mundo. Boa sorte
[April sorri para o pai e dá um último abraço nele antes de seguir em direção ao táxi que a espera. Enquanto o carro se afasta, ela acena para Isabel e Frank, sentindo uma mistura de emoções dentro de si.]
April Começa Chorar baixo dentro do Táxi
Por ter deixado sua filha com o pai como se estivesse repetindo os mesmos passos de sua mãe ,porém April sabia que aquela era sua única oportunidade
April corre apressada pelo saguão do aeroporto, arrastando sua mala atrás dela. Seus cabelos balançam em desordem enquanto ela olha freneticamente para os painéis de partida.April: (ofegante) Droga, droga, droga! Por que os portões de embarque têm que ser tão longe?
Ela acaba esbarrando em uma pessoa distraída, derrubando algumas de suas coisas no chão.
April: (envergonhada) Oh, desculpe! Eu não estava olhando por onde estava indo.
A pessoa ajuda April a recolher suas coisas, revelando ser um senhor idoso com um sorriso gentil.
Senhor: Sem problemas, minha jovem. Está com pressa?
April: (com um suspiro) Sim, tenho um voo para Nova York em alguns minutos. Tenho que correr!
Senhor: (rindo) Bem, boa sorte! Não perca seu voo por causa de mim.
April sorri agradecida e continua correndo pelo saguão, esbarrando em mais algumas pessoas no caminho. Finalmente, ela avista o portão de embarque à distância.
April: (animada) Lá está ele! Eu vou conseguir!
Ela acelera o passo, sua mala tilintando atrás dela enquanto ela se esforça para alcançar o portão de embarque a tempo. Por fim, ela chega ofegante, mas aliviada por ter conseguido a tempo.
April: (sorrindo triunfante) Eu sabia que conseguiria!
Os outros passageiros a olham com surpresa enquanto ela entra no avião, pronta para começar sua nova aventura em Nova York.