DRAGONKIN (drarry fanfic translation)

Bab 14: Sedikit Sejarah Keluarga

Catatan Penulis:

Seorang pembaca menanyakan pertanyaan yang masuk akal mengapa Sirius mengakui Draco sebagai Pewarisnya padahal Sirius hanya mengenal Slytherin sebagai seorang yang murni darah, bukan sebagai Veela yang mengidentifikasi Harry sebagai Pasangannya. Karena dalam cerita ini, saya mengikuti prinsip hukum feodal Inggris dan warisan. Dunia sihir tampak hilang dalam budaya masa lalu, jadi saya mengikuti adat dan konsep tersebut. Berdasarkan ajaran Inggris kuno, gelar diberikan melalui garis keturunan laki-laki tertua (sah) ahli waris. Seiring dengan hak anak sulung, hal ini menjadi dasar hukum kemampuan aristokrasi Inggris untuk mewariskan hak milik dan harta milik mereka selama berabad-abad.

Narcissa adalah putri sah dan anggota Gedung Hitam ketika dia menikah dengan Lucius Malfoy. Itu menjadikan Draco pewaris kulit hitam yang sah jika Sirius sendiri tidak memiliki keturunan. Namun, jika Draco telah mengambil Tanda Kegelapan atau menolak bersumpah untuk tidak mengambilnya, Sirius akan menjalankan Ritual Warisan, dan percaya Cincin Meterai Hitam akan memilih Harry sebagai anak baptisnya (di sini saya membuat lompatan dari hukum feodal dengan mengizinkan ayah baptis sihir /hubungan anak baptis menjadi faktor utama tetapi menjadi faktor sekunder setelah pewarisan garis darah). Namun, seperti yang saya tunjukkan, Sirius seharusnya memasukkan penjelasan itu dalam suratnya kepada Harry.

Typo adalah manusiawi..
Happy Reading   ^_^

      Keluarga Malfoy, Severus Snape dan Remus Lupin masih berada di bank ketika Harry akhirnya menyadari sekelilingnya lagi setelah menyelesaikan suratnya dari Sirius, meskipun Andromeda dan putrinya telah berangkat untuk pertunangan sebelumnya.

Lucius tersenyum pada putranya, diam-diam bangga atas penerimaan percaya diri atas peran barunya sebagai Kepala Rumah Kuno dan Mulia. "Ini hari yang melelahkan bagi semua orang. Bolehkah saya menyarankan makan malam di kamar pribadi di Nuits Étoilé?"

Remus menatap jubahnya yang sedikit lusuh. "Aku belum berpakaian pantas untuk Nuits Étoilé sampai aku mengambil lemari pakaian yang ditugaskan Sirius. Aku akan segera menulis surat kepadamu, Harry. Aku tidak ingin kehilangan kontak denganmu lagi."

Wajah Harry jelas-jelas tertekan membayangkan Remus tidak menemani mereka dan Narcissa segera turun tangan. "Omong kosong, Tuan Lupin. Anda bisa dibilang keluarga bagi Harry. Kehadiran Anda jauh lebih penting baginya daripada pakaian Anda. Mohon pertimbangkan kembali dan bergabunglah dengan kami ." Senyumannya hangat dan ramah. Ketika tampaknya dia masih menolak, dia menyelipkan lengannya ke lengannya. "Kami tidak akan menerima jawaban tidak, bukan, Tuan Potter?"

Dia menyeringai dan meraih lengan pria tua lainnya. "Sama sekali tidak."

Sambil tertawa kecil, pria yang lebih tua itu mengakui, "Saya dapat melihat bahwa keputusan telah diambil di luar kendali saya."

Severus Snape berkata singkat, "Saya akan kembali ke Hogwarts. Tuan Potter, saya kira Anda akan segera mengunjungi Perpustakaan black?"

Kedua Malfoy berambut pirang itu mengambil pengecualian atas komentarnya dengan yang lebih tua menyatakan, "Oh tidak, Severus. Makan malamnya termasuk kamu juga." Dia segera diikuti oleh Malfoy yang lebih muda yang merangkul lengan ayah baptisnya. "Benar, Severus. Jika kamu mengharapkan Harry untuk pergi ke Perpustakaan leluhur black untuk mendapatkan warisanmu, maka paling tidak yang bisa kamu lakukan adalah bergabung dengan kami untuk makan sederhana." Dia menatap ayah baptisnya. "Lagipula, bukankah kamu akan merayakan satu-satunya anak baptismu yang mengambil peran bergengsi sebagai Kepala Keluarga Kuno dan Mulia?"

Sang Master Ramuan memelototi mereka berdua dan kemudian dengan hati-hati melepaskan lengan anak baptisnya. Namun, saat remaja berambut pirang itu memberinya tatapan memohon, dia menjawab dengan suara panjang sabar, "Baik. Setidaknya aku akan memesan salah satu cognac tertua mereka."