DRAGONKIN (drarry fanfic translation)

Bab 21 - menjadi lebih Baik

Typo adalah manusiawi..
Happy Reading...

      Draco berbaring dengan kepala di bahu Harry, sementara remaja berambut hitam itu dengan lembut mengusap punggungnya sampai Harry yakin bahwa napas Veela itu dalam dan teratur. Begitu dia yakin bahwa si pirang tertidur lelap, dia berusaha untuk turun dari tempat tidur hanya untuk menemukan bahwa pada gerakan pertamanya, tangan Draco mengepal di kemeja Gryffindor. Dia mencoba melepaskan jari-jarinya dengan lembut, tetapi Veela tidak mau melepaskan pasangannya.

Dia mendengar geli dari lowaarnya . " Sepertinya kamu harus tidur siang, ghergo'ir, kecuali kamu ingin membangunkannya " Ortinoth terkekeh dengan nada geli ketika Harry mencoba melepaskan cengkeraman Draco. Harry menyerah dan mencoba mengabaikan suara cekikikan itu, sambil berbaring dalam kekalahan. Dia melepaskan tongkatnya dari sarung lengannya dan mengucapkan " Expecto Patronas " dengan suara pelan. Rusa jantan itu segera muncul dan bergerak mengelilingi ruangan mencari musuh. Karena tidak menemukannya, ia berpindah ke Harry dan memandangnya penuh harap.

"Beri tahu Lucius dan Narcissa Malfoy bahwa putra mereka sedang tidur nyenyak dan bahkan membuat lelucon sebelum tertidur" pintanya. Rusa jantan itu menggali lantai dengan satu kuku peraknya lalu berputar dan berlari menembus dinding.

Harry menatap si pirang yang tertidur. Dia senang sekaligus lega karena Veela telah tenang dan Draco selamat. " Dia mungkin masih membutuhkan kepastian darimu untuk sementara waktu, Autgabin " gumam Ydraith. " Bagaimana perasaanmu setelah kejadian buruk ini?"

"Marah" jawabnya tanpa ragu-ragu. "Marah dan bersalah. Aku marah karena dia diculik dan dipaksa, meskipun ramuan itu membuatnya menginginkannya saat itu. Dia beruntung Dobby yang menemukannya; dia hanya melemparkannya ke dinding. Aku mungkin akan melakukannya setelah melemparkan bola api ke arahnya. Beraninya dia memaksanya seperti itu!" Suara mentalnya adalah geraman yang dalam.

" Kenapa kamu merasa bersalah, ghergo'ir " tanya Ortinoth. " Anda tidak sadarkan diri dan dia berada di bawah ramuan tidur ketika dia dibawa. "

"Aku tidak tahu..." Suaranya pecah. “Karena aku seharusnya bisa melindunginya.” Dia merasa malu karena dia telah gagal dalam apa yang dia anggap sebagai tugasnya.

" Apakah kamu akan merasakan hal yang sama jika itu adalah orang di sekolah? Atau karena kamu kenal Draco?"

Harry mengalihkan perhatiannya ke dalam dan menatap bingung ke arah naga emas itu. "Saya akan marah jika ada yang diserang di sekolah."

" Aye ghergo'ir, tapi apakah kamu akan merasa bersalah?" tanya Ortinoth.

Remaja berambut hitam itu mempertimbangkannya dan perlahan berkata, "Aku akan merasa kasihan pada orang lain, tapi aku tidak akan merasa bertanggung jawab untuk itu. Yah, mungkin kalau itu Hermione atau Ron. Mungkin Neville atau Ginny juga."

" Jadi, kedekatan Anda dengan korbanlah yang menentukan kedalaman respons Anda?"

"Saya kira. Kenapa?" Semua lowaar tersenyum penuh kasih sayang padanya. "Apa? Salahkah kalau aku hanya bersalah jika tidak bisa melindungi orang yang aku sayangi?" Lowaar menunggu dengan sabar. "Oh. Baiklah, aku peduli pada Draco. Aku terkejut saat menyadarinya, tapi ternyata dia baik-baik saja sekarang karena dia tidak bersikap jahat." Dia berhenti dan menyeringai dengan sedikit rasa malu. "Huh, aku peduli pada Draco Malfoy. Itu sebabnya aku bersedia melakukan apa pun untuk memastikan Veela tidak bunuh diri. Kurasa memiliki seseorang yang setia padamu dan mengutamakanmu agak membuat ketagihan. Dan dia benar-benar terlihat untuk peduli padaku juga. Dia menjadi marah dan akan menghadapi Snape, ayah baptisnya sendiri, karena menggangguku."

Ortinoth tersenyum pada penghuni luarnya. " Meskipun kamu menyukai banyak orang, ghergo'ir, menurutku hanya sedikit orang yang ingin kamu lemparkan bola api sebagai pembalasan atas cederanya."