[HIATUS] Shao Hua Ruo Jin / Xiao Dou Kou / Little Cardamom

Bab 32 Pernikahan

Pada masa Dinasti Daxian, pangeran bergelar qīnwáng disambut oleh anggota klan yang belum menikah. Untuk Kediaman Dingbei Wang, telah diputuskan bahwa Ruijun Wang, yang telah melewati upacara mahkota (upacara kedewasaan), yang akan menjadi orang yang menyambutnya.

Namun siapa sangka ketika Ming Tan ditarik untuk berdandan di pagi hari, dan para wanita, tiga bibi, dan enam wanita di halaman Zhaoshui sedang mengobrol dengan meriah di sekitarnya, seorang wanita di luar masuk ke kamar dengan gembira. menghadap dan melaporkan: "Luar biasa! Suamimu ada di sini. Menyambut di depan rumah!"

Ming Tan tidak banyak istirahat tadi malam, dan dia dikeluarkan dari selimut brokat sebelum fajar, jadi dia selalu sedikit mengantuk. Ketika dia mendengar ini, dia sepertinya mencium aroma kayu cendana yang familiar, dan dia tiba-tiba menjadi sangat sadar.

Jadi itu... sungguh terjadi.

Dia benar-benar datang tadi malam.

Jiang Xu datang dan pergi dengan sangat tiba-tiba tadi malam. Setelah menjelaskan, dia menghilang di malam hari dalam sekejap mata. Alhasil, Ming Tan pun terbaring di dekat jendela, bertanya-tanya apakah ia baru saja terjebak di dalam hatinya dan mengalami halusinasi untuk melegakan diri.

Bagaimana Yang Mulia Raja Dingbei bisa menyelinap ke halaman gadis itu saat larut malam? 

Dan, kapan dia pernah mengucapkan begitu banyak kata?

Di tengah malam, dia mau tidak mau berlari keluar dengan mengenakan pakaian untuk memeriksa dengan cermat, mencoba mencari beberapa bukti bahwa calon suaminya datang larut malam.

Tentu saja, dia tidak menemukan apa pun, kalau tidak, dia tidak akan tahu bahwa dia akan menikah keesokan harinya dan masih diganggu oleh keraguan sehingga dia tidak bisa tidur nyenyak sepanjang malam.

Sekarang ruang dalam halaman Zhaoshui menjadi semakin hidup karena suara wanita di luar:"Sejak kecil, aku selalu mengatakan bahwa nona keempat di keluarga kami sangat beruntung. Tidak, suaminya bahkan datang untuk menyambut!"

"Kecuali pernikahan keluarga kerajaan beberapa tahun terakhir, di mana Xian Wang secara pribadi menyambutnya, saya belum pernah melihat keluarga yang begitu bermartabat."

"Bagaimanapun, cinta antara Xian Wang dan jùn wángfēi memiliki perasaan yang berbeda. Mereka adalah kekasih masa kecil yang menghabiskan waktu bersama. Siapa di ibu kota yang tidak tahu bahwa Xian Wang sangat mencintai jùn wángfēi."

*郡王妃 (jùn wángfēi): Putri; Istri dari jùn wáng (Raja Bawahan)

"Jadi, nona keempat di keluarga kita beruntung. Sedangkan untuk hadiah pertunangan, oh, Kediaman Dingbei Wang tidak hanya sekedar kediaman Dingbei Wang. Berbeda dengan pejabat biasa!"

...

Ming Tan mendengarkan, dan kegembiraan serta rasa manis di hatinya diam-diam menyebar.

Dia khawatir ketika Nyonya Quanfu membuka wajahnya, itu akan sangat menyakitkan sehingga akan merusak penampilannya, tetapi sekarang itu sungguh tak tertahankan seperti yang dia kira.

Gaun qīnwáng fēi sangat anggun dan rumit, dengan sulaman bunga peony merah dan emas cerah, teratai kembar, dan burung phoenix ganda serta bebek mandarin. Ada lapisan gaun, jingle bell di pinggang, sepatu bersulam indah, dan mahkota burung phoenix yang beratnya mencapai seribu pound. Permata dan mutiara di atasnya begitu mempesona sehingga Anda tidak bisa mengalihkan pandangan.

*亲王妃 (qīnwáng fēi): Putri; istri dari pangeran yang bergelar qīnwáng / raja

Setelah selesai berdandan, Ming Tan agak kesulitan untuk bangun dan harus didukung oleh seseorang untuk bergerak dengan hati-hati.