𝕋𝕙𝕖 𝔹𝕖𝕟𝕕𝕪 𝕊𝕥𝕣𝕒𝕨 𝕤𝕙𝕠𝕨❕ (español)

Capítulo 13 : En riesgo y encanto

Bendy, Cuphead y Mugman estaban en la cocina de Kettle Cottage buscando el frasco de galletas que Kettle a menudo les oculta.

-No está aquí- dijo Cuphead.

-Lo movieron otra vez- dijo Mugman.

Los tres niños buscaron por la cocina y la sala de estar, pero simplemente no pudieron encontrarlo. Luego, abrieron la puerta de la habitación de Kettle. En el interior, la tetera dormía profundamente, roncando y murmurando. Se asomaron al interior y...

-¡Bingo!- Dijo Cuphead mientras señalaba hacia el estante sobre la cama de Kettle.

-Oh, Rayos- dijo Mugman.

-Pff. Esto no es nada- dijo Bendy. Se quitó los guantes y la pajarita. -Sostenme esto- se los entregó a Cuphead. Luego, su cuerpo se derritió en una masa negra y se deslizó dentro de la habitación.

Cuphead estaba radiante mientras Mugman se encogía.

La masa trepó por la pared hasta el estante y agarró el frasco. Se deslizó desde la pared hasta la mesa de noche. Bendy volvió a ser sonriente y los hermanos le devolvieron la sonrisa. Bendy dio un paso-

CRACK

Ese terrible crujido vino de debajo del pie del pequeño diablo. Lo levantó lentamente y vio los lentes ahora rotos de Kettle debajo de su zapato. Los chicos dejaron el tarro de galletas y se llevaron los lentes a la sala.

-¿Quizás no se dará cuenta?- Dijo Bendy.

-Oh, él se dará cuenta- dijo Mugman.

-Debemos arreglarlos antes de que Elder Kettle despierte- dijo Cuphead.

De repente, oyeron un bostezo y un gemido procedente de la habitación de Kettle. Los niños jadearon, dieron vueltas y corrieron en diferentes direcciones.

-Chicos, ¿acaso han visto mis lentes?- Dijo Kettle antes de chocar contra una pared. Caminó a ciegas tratando de navegar. -No, no, Tetera Debiste dejarlos cerca. Como siempre...- golpeó otra pared y gritó. - ¡Oh! Allí están.- Dijo mirando a Cuphead y Mugman sentados en el sofá. -Bien, chicos. Escuchen. No se muevan. Los encontraré. Lo último que necesito es que ustedes los pisen.. ¿Entendido?-

Lo que no se dio cuenta fue que Cuphead y Mugman que estaba mirando eran solo dos cubos con las caras pintadas apilados sobre dos bolsas de harina.

-Oh cielos. Por primera vez me están escuchando. Dijo Kettle con una lágrima en los ojos.-Gracias, chicos.- Volvió a chocar contra la pared.

...

Después de un rato...

Los chicos llegaron hasta la ciudad y fueron directamente a la tienda de gafas. Bendy estaba disfrazado de gatito.

-A ver si lo entiendo.- Dijo el dependiente de la tienda de gafas. Ella era una destornilladora. -¿Me están diciendo que ustedes tres no pudieron quitarle un tarro de galletas a un anciano que dormía?- Levantó los vasos rotos de Kettle.

Cuphead y Mugman estaban en el mostrador mientras Bendy miraba las gafas de sol.

-Dígame, señora, ¿puede arreglarlos o no?- Dijo Cuphead molesto.

-Por supuesto. Pero no me gusta tu tono. ¡Mmm!- Dijo la empleada antes de darle la espalda a los niños e inspeccionar los lentes bajo una gran lupa. 

Cuphead le sopló una trompetilla a la empleada.

Afuera se oía el sonido de una música apagada.

-Podrían bajar el volumen.- Dijo la empleada. -¡Odio la música!-