Заставить Страдать

Глава 31. Дрожь по моему телу

Эту ночь я точно никогда не забуду. После того, как отключился камин, я уже не знала, как себя вести: пойти и посмотреть что там или просто стараться уснуть? 

Вообщем, скажу так, я выбрала второе. Я не хотела, чтобы кто-либо однажды сказал мне, что я окончательно сошла с ума, поэтому я должна адекватно на все реагировать: камин могла отключить Миссис Розен или даже её муж. В любом случае, я в доме не одна и бояться мне нечего. 

Считая овец в своей голове (говорят: помогает уснуть), я всё же уснула. Снилось мне черт возьми что, но я старалась об этом не думать. Ранним утром я пришла в столовую на завтрак: я слышала Миссис и Мистера Розен на кухне. 

- Доброе утро, - сказали они мне, когда увидели меня. 

- Доброе, - так я ответила. 

- Что будешь на завтрак? Я готовлю бекон, - сказала мне Миссис Розен. 

- Я буду хлопья, спасибо. 

Миссис Розен отходит от меня и подходит к плите. Мистер Розен сидит напротив меня и жует свою порцию бекона с яйцами. 

- Мы решили, что похороны твоего отца мы должны провести сегодня, - сказала мне Миссис так тихо. 

- Хорошо, я приду. А во сколько? 

- Знаешь, у нас не хватает денег, чтобы пригласить многих людей. Оркестра тоже не будет, я боюсь. 

- Мы решили провести все очень дёшево, - я хотела перебить Мистера Розен, но он мне не дал этого сделать, - поэтому на похоронах будем только мы трое и священник.
У меня остановилось дыхание. 

- Но это же похороны! Моего отца! - я была зла. - Вам все равно? Конечно, я понимаю, что он вам никто, но мне он отец! Я сирота, слышите? Си-ро-та! А вы даже не можете его спокойно на тот свет отправить! Мои родители, настоящие родители, так бы никогда не сделали. А вы? Это ВЫ мне никто! 

- Как ты можешь так говорить, Хейз? 

Я уже не слушала Миссис Розен. Она кричала мне что-то, пока я уходила из столовой в свою комнату. 

Мне было плохо и хотелось кричать, но я просто держала подушку своих руках и думала обо всем. 

Хоть я и собиралась в тот день пойти в школу, я так и не пошла. Пообещала себе, что пойду завтра. Хотя, может одного дня мне будет мало, чтобы успокоиться насчёт папы с мамой.
Чувства и эмоции просто контролировали мной, как мне казалось. В первый раз я почувствовала такую ненависть к Мистеру Розену, потому что явно он настоял на том, чтобы папу похоронили, как котёнка, а не человека. Моя ненависть была даже гораздо сильнее, чем к Миссис Розен, что явно которая поддержала это мнение. Даже если денег действительно нет, то стоило было отдать хоть последние, но, главное, сделать всё, чтобы я наилучшим образом попрощалась с отцом. Может это и было глупо так реагировать на все, но, знаете, для меня это было самое важное, ведь я больше никогда не увижу папу, маму. Я хочу, чтобы для меня последняя встреча была в кругу близких людей, чтобы каждый сказал пару слов о том, какие они были замечательные, чтобы я верила, что их смерти - не конец, и вот, вместе с этими людьми, что пришли сегодня, я бы продолжила свое будущее. 

На похоронах мамы этими людьми были Миссис и Мистер Розен. Я даже на секунду поверила, что они заменят мне родителей, ну хотя бы постараются. Я даже приняла их сердцем, а сейчас... 

Я уснула тогда в своих мыслях. Меня разбудили на церемонию похорон. Я одела свое чёрное платье и перчатки, убрала волосы назад и спустилась вниз. Там меня ждали мои 'новые' родители. Мистер Розен был одет в чёрный костюм с галстуком, а Миссис Розен одела свое кружевное чёрное платье с маленькой шляпкой и каблуки. 

Мы вышли на улицу, нас завезли на кладбище и мы стали слушать молитвы. Когда папу начали закапывать, мы уже все стояли в слезах, а Мистеру Розену стало плохо. Он упал прямо в могилу, потеряв сознание.