Одно Древо Жизни / 一树人生: Прист

Описание

Это одна из ранних работ Прист. Оригинальное название "一树人生"

Если дословно разобрать значение всех иероглифов в нем, то можно расшифровать как "человеческая жизнь одного дерева". 

Помимо этого, в данном названии скрыты имена главных героев: Се И ( "一" - "И" ) и Ван Шуминь ("树" - "Шу" ). И, в таком случае, название может звучать для нас как "Жизнь И и Шу".

Но я эту историю буду называть альтернативным вариантом "Одно Древо Жизни". 

Это история двух мальчиков Се И и Ван Шуминя.

Се И - добрый, спокойный ребенок, с глазами цвета персикового дерева. 

А Ван Шуминь - взрывной неугомонный хулиган.

И что же им делать, если один, ненавидит другого?

Просто за то, что тот его сосед. За то, что у того женская внешность. За то, что его родители любят этого мальчика больше, чем его - родного сына.

Ван Шуминь люто ненавидел Се И и при каждом удобном случае издевался над ним.

Но всё изменилось в тот момент, когда по вине Шуминя родной отец жестоко избил мальчика до полусмерти, а мама погибла в автомобильной аварии, когда ехала к ребёнку в больницу.

Шуминь готов сделать всё возможное и невозможное, чтобы искупить свою вину. Но как быть, если для Се И человек по имени Ван Шуминь перестал существовать в этом мире?

История охватом в 28 лет.

Всего 43 главы + одна дополнительная жизнь.

Перевод любительский. Был сделан в некоммерческих целях для ознакомительного прочтения. Использование данного перевода третьими лицами возможно только с разрешения. Поэтому, если такая потребность возникнет, то просьба связаться со мной.

ВНИМАНИЕ! Произведение может содержать следующие сцены (либо косвенное упоминание о них): жестокости и насилия, в том суицидальные наклонности, гомосексуальные отношения.

Все права на данную работу принадлежат автору.

Приятного Вам прочтения.