CHAPTER 2
هللويا، مؤخرتي.
•••
"هل تعتقد أنك رئيس مضحك؟" أنا أتكلم لأول مرة.
ل
قد عرفت دائمًا أنني متبنية.
كان هذا شيئًا توصلت إليه منذ سنوات. لكن مفقود؟ هل هذا يجعلني مختطفًا؟ لن أتفاجأ إذا كان آل روسو أيضًا من المتاجرين بالأطفال.
وأوضح الرئيس: "آنسة ناومي، هذه ليست مسألة مضحكة. لقد تم الإبلاغ عن اختطافك منذ 17 عامًا، مع شهود عيان. ما تم ارتكابه هو جريمة، وأنت وعائلتك بأكملها ضحايا".
"ألا تغلق هذه الحالة بعد فترة؟" لقد وجدت فكرة أن يبحث شخص ما عني لفترة طويلة من الزمن غريبة، بل أقرب إلى الخيال.
"لقد أبلغوا عن اختفاءك مرارًا وتكرارًا، عامًا بعد عام. الشيء الوحيد الذي كان بإمكاننا فعله هو انتظار ظهور الحمض النووي الخاص بك في نظامنا. لكن الأمر لم يحدث أبدًا."
وأنا مدين بذلك لوالدي الذي كان يرفض دائمًا اصطحابي إلى المستشفى. أتذكر ذات يوم، عندما كنت في الخامسة من عمري، سقطت على شجرة وكسرت ساقي. لقد رفض إحضاره إلى المستشفى كما لو كان عدوه اللدود.
وبدلاً من ذلك، أحضرني إلى بابوشكا التي تسكن في المنزل المجاور.لقد أثنى الجميع على قدراتها العلاجية، ومع ذلك أمضيت ستة أشهر وأنا أعرج.
"من هم عائلة ريتشي على أي حال؟" سألت بسخرية.
"إنهم عائلة ثرية للغاية. وتتكون أعمالهم من المنتجعات والنوادي والكازينوهات. ما يذهب الناس إلى فيغاس من أجله."
انفتح الباب قبل أن أتمكن من الاحتجاج أكثر، وكشف عن ثلاثة رجال يرتدون بدلات واثنان يرتديان ملابس غير رسمية. كل واحد منهم كان وسيمًا، كل بطريقته الخاصة. سافرت النظرات الباردة عبر غرفة الاستجواب وارتعدت من العداء.
"رئيس المفتش بريسكوت في خدمتك يا سيدي."
يا له من مصاصة. وقف بريسكوت، وقام بالإحماء على الفور كما لو أن الشمس نفسها دخلت.
الرجل، الذي بدا الأكبر سنًا، أومأ إليه برأسه لكنه لم يتكلم أكثر من ذلك، ركزت عيناه عليّ بشدة لدرجة أنني قد أعتقد أنه يريد قتلي.
عندما امتد الصمت إلى صراع تحديق مع الرجل الطويل، وعيناي الخضراوين تحدقان مباشرة في أجرامه البنية، تمتم بريسكوت بشيء لم أسمعه وخرج، وأغلق الباب خلفه.
هل تركني للتو مع هؤلاء المتسكعون الذين يضربون النساء ويقتلون البشر ويعذبون الروح؟ أعلم أنه لا ينبغي لي أن أصدر أحكامًا، فهذا يتعارض مع كل مبدأ أتمسك به، لكن عندما نظروا إلي وكأنني قتلت والدتهم للتو، لم أستطع منع شعور القلق الذي ينتابني.
أنت تقرأ
𝐓𝐡𝐞 𝐋𝐚𝐬𝐭 𝐀𝐧𝐠𝐞𝐥 || الملاك الأخير (مترجمة)
Random" أنتِ الملاك الأخير لهذهِ العائلة " عرفت ناومي دائمًا أنها لا تنتمي إلى العائلة التي أساءت إليها وجعلتها تمر بالجحيم. ولكن لا شيء يمكن أن يعدها للحقيقة. كانت أميرة ريتشي المفقودة منذ زمن طويل، ابنة عائلة المافيا الإيطالية سيئة السمعة، وكان إخوتها ق...
