CHAPTER 22
أعادني صوت المعلم الصارخ إلى الواقع المروع الذي كنت أعيشه، وهو واقع طالبة في المدرسة.
"حسنًا، هيا أيها الأولاد. اجلسوا في مقاعدكم".
سار الأولاد في طريقهم، دون أن يلقوا سوى نظرة واحدة خلفهم.
وتبعتهم في خطواتهم، ولم أكن متحمسة لأن أكون أول من يجد مقعدي.
"ليس أنت، أيتها الشابة." أوقفتني في طريقي.
"لم أكن أتحدث إليكِ."
تجمدت في مكاني، وركزت عيني على شكلها.
كانت واقفة بفخر، ويدها على وركيها المنحنيين. كانت تنورتها ضيقة، لكن ليست ضيقة أكثر من القميص الأبيض الذي كانت ترتديه.
تنهدت، وقد تعبت من تصرفاتها.
كيف تتصرف مثل مراهقة وهي على مشارف الأربعينيات من عمرها؟
عبست بذراعي وحدقت فيها.
لم أكن في عجلة من أمري، لا للجلوس ولا للدراسة.
إذا كانت المعلمة ترى أنه من المناسب منع فصلها بأكمله من التنمر علي، فمن أنا لأعارضها؟
"لماذا لا؟" سألت عندما طالت فترة الصمت أكثر مما كنت أشعر بالارتياح معه.
كنت أرتدي اليوم حذائي ذي الكعب العالي؛ وهو أمر لم أكن أفعله كثيراً في حياتي القديمة، حيث كنت أضطر إلى السير والركض كثيراً.
لكن براعتي الجسدية لم تسمح لي بالبقاء واقفة لدقائق متواصلة، في نفس الوضع أثناء ارتداء أحذية بكعب عال.
"لقد تأخرتي. لقد تأخرتي عنهم. ورغم أنني ربما سمحت لهم بالانضمام إلى صفي، إلا أنني لن أفعل نفس الشيء بالنسبة لك، يا آنسة"
قالت بنبرة عدوانية سلبية لم تنجح إلا في تأجيج غضبي وإزعاجي.
"تأخرت؟" سألتها وأنا ما زلت أتظاهر بالجهل والبراءة بينما كنت أسير نحوها.
"كنت أقف خلفهم حرفيًا. ليست مشكلتي، إنهم طويلو القامة إلى هذا الحد". أردت حقًا أن أمنحها فرصة، ربما كانت تعتقد أنني أحاول التسلل معهم.
"لا يمكننا أن نجزم بذلك على وجه اليقين. ربما كنت ترغبين في الحصول على تصريح مجاني رغم أنك وصلت بعدهم، متجاوزة حدود المقبول".
ضاقت عيني عند رؤيتها، وكان وجهها يظهر ابتسامة ساخرة تنضح بالنية الخبيثة.
"كيف يمكنني الوصول بعدهم عندما وصلت معهم؟ لقد خرجت من السيارة بعد ألكسندر بنصف ثانية فقط."
لقد أصيب الطلاب من حولنا بالذهول، ولم يستغرق الأمر مني سوى دقيقة واحدة حتى أدركت ما فعلته. لقد أكدت للطلاب ما كانوا يتكهنون به منذ أن وطأت أقدامنا الفصل الدراسي.
فقد أمضى ألكسندر الليلة في منزلي، وجئنا إلى المدرسة معًا.
وهذا يعني شيئًا واحدًا، ربما كان ألكسندر وأنا أقرب مما أظهرناه.
أنت تقرأ
𝐓𝐡𝐞 𝐋𝐚𝐬𝐭 𝐀𝐧𝐠𝐞𝐥 || الملاك الأخير (مترجمة)
Random" أنتِ الملاك الأخير لهذهِ العائلة " عرفت ناومي دائمًا أنها لا تنتمي إلى العائلة التي أساءت إليها وجعلتها تمر بالجحيم. ولكن لا شيء يمكن أن يعدها للحقيقة. كانت أميرة ريتشي المفقودة منذ زمن طويل، ابنة عائلة المافيا الإيطالية سيئة السمعة، وكان إخوتها ق...
