[Phần 2][Death Note] [LxMisa] Viết Lại Câu Chuyện

Chương 82: Sự tràn ra (2)

Cô không biết liệu nó có tạo ra sự khác biệt nào không - liệu L có chuẩn bị điều gì đó như ống kính không mờ trong phòng tắm không? - nhưng nó khiến cô cảm thấy dễ chịu hơn khi tắm.

Thật trớ trêu, nhưng Misa chỉ cảm thấy an toàn trở lại sau khi ra khỏi căn hộ của mình. Đó là một luồng không khí trong lành theo nghĩa bóng và nghĩa đen. Cô không ngần ngại rút điện thoại ra và cho Rem biết.

"Misa chưa bao giờ thấy tức giận như thế trong đời!" cô rít vào ống nghe, như thể thực sự có ai đó ở đầu dây bên kia. "Tôi cảm thấy... Ryuuzaki-san đúng là biến thái!"

Lần đầu tiên, câu nói của cô ấy không còn giọng điệu trêu chọc thường thấy nữa. Cô ấy thực sự run lên vì giận dữ. Rem phải cố gắng hết sức để không viết tên L ngay lúc đó. Bởi vì, mặc dù điều đó sẽ khiến cô cảm thấy thế giới tốt đẹp hơn, nhưng một khi cơn giận dữ của Misa tan biến (và Rem chắc chắn điều đó sẽ xảy ra, vì tình cảm của con người thật kỳ lạ và dễ tha thứ như thế), cô sẽ bị tổn thương bởi sự mất mát.

Với một tiếng thở dài miễn cưỡng, tử thần đã thử một chiến thuật khác với cộng sự của mình. Rốt cuộc, điều này vẫn có thể được sử dụng để tạo lợi thế cho thần chết. Rem, không chút xấu hổ, đã cống hiến hết mình để bảo vệ Misa cho đến tận cùng. Nếu cô ấy tình cờ cán phải một vài người đàn ông trên đường đi, vậy thì đành chịu thôi.

"Cô biết đấy, Misa," cô bắt đầu một cách thận trọng, "L rất có thể đã thiết lập các camera vì mối liên hệ mới được thiết lập của cô với Yagami Light."

Cô gái bĩu môi. "Tại sao bà lại nghĩ thế?"

"Hãy nghĩ về nó, Misa," Rem nói. "Cô đã nhìn thấy hắn ở khuôn viên trường với tên nhóc Yagami. Hắn là L, người mà cô luôn nói với ta là thám tử giỏi nhất trên thế giới. Chắc chắn, ít nhất thì hắn cũng phải nghi ngờ Yagami. Và, nếu L nghi ngờ Yagami, chẳng phải điều đó cũng hợp lý sao? Việc hắn sẽ cố theo dõi Yagami?" Rem cẩn thận bỏ qua phần mà trong thời gian bám theo L, cô đã nghe rất chăm chú nhiều cuộc trò chuyện của anh ta với Đội điều tra Kira. Yagami Light không chỉ là nghi phạm chính; hắn là nghi phạm duy nhất đối với L. Tuy nhiên, Misa không cần phải lo lắng về sự thật đó.

"À, ừ nhỉ," Misa miễn cưỡng thừa nhận. "Nhưng Misa luôn cải trang khi ở bên Light!"

"Và cô thực sự nghĩ rằng L sẽ không nhận ra cô sau ngần ấy thời gian?"

Miệng Misa mở ra chuẩn bị phản đối, trước khi đóng lại. Cô ấy trông hơi thu nhỏ lại trước sự tiết lộ. Rem cho rằng cô không thể đổ lỗi cho cô ấy. Misa đã rất tự hào về danh tính giả của mình.

"Vậy, nếu Ryuuzaki-san nghĩ rằng anh ấy có thể lợi dụng Misa để đến với Light," cô gái chun mũi vẻ ghê tởm, "Tại sao lại đặt camera trong nhà Misa?"

"Còn cách nào khác để chúng có thể theo dõi cả hai người một cách đáng tin cậy?"

"Nhưng tôi chưa bao giờ..." Mặt Misa đột nhiên đỏ bừng. "Tôi sẽ không mời Light đến nhà như thế đâu! Misa không phải loại con gái như vậy!"

"L luôn đến đây," Rem lưu ý.

Cô gái hơi vùng vẫy, bối rối. "Cái đó khác! Ryuuzaki-san thì khác. Đôi khi Misa thậm chí còn không chắc Ryuuzaki-san là gì," cô ấy thở dài.

"Ta biết chính xác hắn là người như thế nào," thần chết nói. "Hắn có vấn đề."

ooooooo

Trước sự ngạc nhiên khá thú vị của Rem, sự tức giận của Misa đối với viên thám tử vẫn không hề suy giảm ngay cả sau hai tuần giám sát "bí mật" 24 giờ. Khi ở nhà, Misa tuân theo lịch trình đến mức đơn điệu, trừ khi cô ấy nói chuyện điện thoại với chị gái mình. Mamori dường như luôn khiến Misa thích thú, di chuyển quanh nhà khi cô ấy nói chuyện, cười khúc khích và la hét, tùy thuộc vào tâm trạng của cô ấy trong các cuộc trò chuyện. Rem thầm cảm ơn Mamori vì sự thăng hoa trong cảm xúc mà bản thân tử thần dường như không thể mang lại cho người cộng sự của mình. Cô cho rằng đó là một đặc điểm khác của con người - điều gì đó về gia đình - mà đơn giản là cô sẽ không bao giờ hiểu được.

Điều duy nhất mà Misa bắt đầu làm xung quanh nhà, cái mà trước khi có máy quay không nhất thiết phải là ưu tiên trong lịch trình của cô ấy, là dọn dẹp căn hộ một cách nghiêm ngặt từ trên xuống dưới. Từ lau nhà, phủi bụi, hút bụi và làm lại nếu cần. Việc dọn dẹp không phải là điều xấu, và nó khiến Misa bận rộn, nhưng nó vẫn khiến Rem bối rối. Misa chưa bao giờ bị ám ảnh về việc khiến mọi thứ đều sạch sẽ như thế này.

Misa tập trung cơn thịnh nộ liên tục của cô ấy với Ryuuzaki vào các buổi chụp ảnh và quảng cáo mà cô ấy quay, biến nó thành một nụ cười bẽn lẽn và hàng mi dài rung rinh đúng lúc một cách hoàn hảo. Về chuyên môn, Misa hoàn hảo đến đáng ghen tị. Cô ấy được mọi nhiếp ảnh gia và nhãn hiệu mong muốn vì những bức ảnh và cách chụp hoàn hảo nổi tiếng hiện nay của cô ấy. Thật ấn tượng khi xem cô ấy bật và tắt như một công tắc đèn. Đối với Rem, nó cũng gây ra một chút lo lắng.

**P/s**

Cảm ơn bạn Ether_______ , vani_soo , lynk_lll , KhnhAnNguyn888 , chocco_rum vì đã bình chọn để ủng hộ bản dịch

Bình chọn nếu bạn thích câu chuyện và để tạo động lực cho mình nhé