Tanjiro: ¡Escucha mujer! ¡Voy a irme con mis amigos a las vegas en Estados Unidos a celebrar la despedida de soltero de Tomioka, y no quiero que me moleste con tus llamadas!.
Kanae: ¿Y a ti quien te dio permiso de salir? Porque yo sepa no te lo he dado.
Tanjiro: No necesito tus permisos —Extiende su brazo — Estirame la mano.
Kanae estira su mano y Tanjiro le da un monton de billetes.
Kanae: ¿En que día y hora vuelves? ¿Quien va contigo?.
Tanjiro: Eso no te incumbe. Ten —Le da más dinero —No me espères.
Tanjiro toma su maleta y sale por la puerta, camina hacia un auto donde estaban Kyojuro, Zenitsu e Inosuke.
Shinobu: —Estaba de visita y vio toda la escena —¿Es enserio?.